Howards Alias — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Awakening
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Awakening » de Howards Alias.
Paroles
Awakening to what it is I have inside
I looked for so long, and I found it so hard to find
Twisting my insides, this is not fair
And I can’t carry on knowing this is always there. Always there
All the faces stare straight through me, I’ll watch patiently
I’ll be waiting, hate goes through me, I won’t hide from the…
Truth
If honesty is repressed by love and fear
Does that make the fact that I lied easier for you to hear?
Tearing us apart, this is not fair
A suit branded liar, a style I will not wear. I will not wear
All the faces stare straight through me, I’ll watch patiently
And I’ll be waiting, hate goes through me, I won’t hide from the…
Truth. Truth. Truth. Truth
And so now you’ve seen everything in me, that I never wanted
And now it seems, that all this time I’ve been lying to you
But I never thought I’d see the heavens bleed and rain love down
On me, for me, and you cried for me, and my heart, it bleeds love for you
All the faces stare straight through me, I’ll watch patiently
I’ll be waiting, hate goes through me, I won’t hide from the…
All the faces, all the faces and all the faces All the faces
All the faces, all the faces, all the faces. All the faces!
Traduction des paroles
Éveil à ce que c'est que j'ai à l'intérieur
J'ai cherché si longtemps, et je l'ai trouvé si difficile à trouver
Tordre mes entrailles, ce n'est pas juste
Et je ne peux pas continuer à savoir que c'est toujours là. Toujours là
Tous les visages me regardent, je vais regarder patiemment
Je vais attendre, la haine passe par moi, Je ne me cacherai pas de la…
Vérité
Si l'honnêteté est réprimée par l'amour et la peur
Est-ce que le fait que j'ai menti plus facile pour vous entendre?
La déchirure qui nous distingue, ce n'est pas juste
Un costume de marque menteur, un style que je ne porterai pas. Je ne vais pas porter
Tous les visages me regardent, je vais regarder patiemment
Et je vais attendre, la haine passe par moi, Je ne me cacherai pas de la…
Vérité. Vérité. Vérité. Vérité
Et maintenant tu as tout vu en moi, que je n'ai jamais voulu
Et maintenant, il semble que tout ce temps, je vous ai menti
Mais je n'aurais jamais pensé voir les cieux saigner et pleuvoir l'amour vers le bas
Sur moi, pour moi, et que tu as pleuré pour moi, et mon cœur, il saigne d'amour pour vous
Tous les visages me regardent, je vais regarder patiemment
Je vais attendre, la haine passe par moi, Je ne me cacherai pas de la…
Tous les visages, tous les visages et tous les visages les visages
Tous les visages, tous les visages, toutes les faces. Tous les visages!