Howard Carpendale — Paroles et traduction des paroles de la chanson Niemand Weint Für Immer .
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Niemand Weint Für Immer . » de Howard Carpendale.
Paroles
Du mußt nicht reden
Wenn du lieber schweigen willst
Weil du von gestern
immer noch die Schatten fühlst
komm gibt mir deine Hand
denn Niemand weint für immer
Das du verletzt bist
sehe ich deinen Augen an schon das Wort liebe
hat dir damals weh getan
komm gib mir deine Angst
denn Niemand weint für immer
Niemand weint für immer
Niemand weint für immer
Auch nicht du Du das muß nicht sein
auch nicht du Du bist nicht allein
niemand weint für immer
Jede Nacht geht vorbei
Du mußt nun Stark sein
wenn du wirklich lieben willst
Ich kann nur geben
was du selber in dir fühlst
komm gibt mir deine Angst
denn niemand weint für immer
Niemand weint für immer
Niemand weint für immer
auch nicht du du das muß nicht sein
Auch nicht du Du bist nicht allein
niemand weint für immer
jede Nacht geht vorbei
Für immer
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Niemand weint für immer
Niemand weint für immer
Auch nicht du
Traduction des paroles
Tu n'as pas à parler
Si tu préfères garder le silence
Parce que hier
toujours sentir les ombres
viens me donner ta main
parce que Personne ne pleure pour toujours
Vous êtes blessé
je regarde déjà le mot amour à tes yeux
t'a fait mal à ce moment-là
viens me donner ta peur
parce que Personne ne pleure pour toujours
Personne ne pleure pour toujours
Personne ne pleure pour toujours
Pas non plus vous vous cela ne doit pas être
ni toi tu n'es pas seul
personne ne pleure pour toujours
Chaque nuit passe
Vous devez maintenant être Forte
si tu veux vraiment aimer
Je ne peux que donner
ce que tu ressens en toi-même
viens me donne ta peur
parce que personne ne pleure pour toujours
Personne ne pleure pour toujours
Personne ne pleure pour toujours
pas non plus vous vous cela ne doit pas être
Ni toi tu n'es pas seul
personne ne pleure pour toujours
chaque nuit passe
Pour toujours
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Personne ne pleure pour toujours
Personne ne pleure pour toujours
Pas vous