Howard Carpendale — Paroles et traduction des paroles de la chanson Einsame Dame Mit Langen, Blonden Haaren

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Einsame Dame Mit Langen, Blonden Haaren » de Howard Carpendale.

Paroles

Dübb Dübb Dübbüdübb
Dübb Dübb Dübbüdübb
Dübb Dübb Dübbüdübb
Dübb Dübb Dübbüdübb
Allein nach ihr zu leben
macht auf die Dauer keinen Spaß.
liest man doch täglich in der Zeitung
von schönen Frauen nach Maß.
Unter all den Angeboten,
in der Spalte für Partnerwahl,
fand ich schon bald was ganz Besonderes
in einem Modejournal, so ideal
Es ist die einsame Dame
lange, blonde Haare
wohnt ganz alleine
mitten in der Stadt.
Wer möchte gern die Zukunft mit ihr teilen,
weil er große Sehnsucht nach der Liebe hat.
Dübb Dübb Dübbüdübb
Dübb Dübb Dübbüdübb
Seit ich vor ein paar Tagen
von ihr laß bin ich verrückt wie noch nie.
Ah, ich weiß genau ich muss sie haben
und zwar bald ganz egal wie, egal wie
Lalalalala
lalalalala
Dübb Dübb Dübbüdübb
Dübb Dübb Dübbüdübb
Dübb Dübb Dübbüdübb

Traduction des paroles

Dübb Dübb Dübbüdübb
Dübb Dübb Dübbüdübb
Dübb Dübb Dübbüdübb
Dübb Dübb Dübbüdübb
Seul à vivre
ce n'est pas amusant à long terme.
lire tous les jours dans le journal
fait sur mesure par de belles femmes.
Parmi toutes les Offres,
dans la Colonne pour le choix du Partenaire,
j'ai vite trouvé quelque chose de très spécial
dans un journal de mode, Si idéal
C'est la Dame solitaire
longs cheveux blonds
vit seul
au milieu de la ville.
Qui voudrait partager l'avenir avec elle,
parce qu'il a un grand désir D'amour.
Dübb Dübb Dübbüdübb
Dübb Dübb Dübbüdübb
Depuis que je l'ai fait il y a quelques jours
je suis fou d'elle comme jamais auparavant.
Ah, je sais exactement je dois les avoir
et bientôt, peu importe comment, peu importe comment
Lalalalala
lalalalala
Dübb Dübb Dübbüdübb
Dübb Dübb Dübbüdübb
Dübb Dübb Dübbüdübb