Howard Carpendale — Paroles et traduction des paroles de la chanson Das War Der Tag, Der Den Regen Brachte
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Das War Der Tag, Der Den Regen Brachte » de Howard Carpendale.
Paroles
auf den Feldern gelber Staub
Ausgetrocknet die Natur
wochenlang schon Dürre nur
Dann ein Windhauch der erst leicht
durch die müden Bäume streicht
Endlich Wolken grau und schwer
und kein Strahl der Sonne mehr
Das war der Tag der den Regen brachte
doch nicht nur den Regen allein
Er brachte dich
könnte für mich ein Regentag schöner sein
Naß und frierend standst du da als ich dich von weitem sah
Und dann kam der nächste Schritt
ich hielt an und nahm dich mit
Das war der Tag der den Regen brachte
doch nicht nur den Regen allein
Er brachte dich
könnte für mich ein Regentag schöner sein
Das war der Tag der den Regen brachte
doch nicht nur den Regen allein
Das war der Tag
das war der Tag
das war der Tag
Traduction des paroles
poussière jaune dans les champs
Séché la Nature
pendant des semaines déjà Sécheresse seulement
Puis un Souffle de vent n'facilement
caresser à travers les arbres fatigués
Enfin nuages gris et lourd
et plus de rayon de soleil
C'était le jour qui a apporté la pluie
mais pas seulement la pluie seule
Il t'a apporté
un jour de pluie pourrait être plus beau pour moi
Tu étais mouillé et gelé quand je t'ai vu de loin
Et puis vint la prochaine Étape
je me suis arrêté et je t'ai emmené avec moi
C'était le jour qui a apporté la pluie
mais pas seulement la pluie seule
Il t'a apporté
un jour de pluie pourrait être plus beau pour moi
C'était le jour qui a apporté la pluie
mais pas seulement la pluie seule
C'était le Jour
c'était le Jour
c'était le Jour