How Like A Winter — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Flower That Sears In Silence
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Flower That Sears In Silence » de How Like A Winter.
Paroles
In this smile
You’ll see my suffering
In this tears, my cruelty
My majesty
A flower that sears in silence
For whom Lord loves
Vanish
Too soon
«A flame that still burns
Those candles that don’t waste
Just know that anything is dark
Nothing is darker than dark
Stop to seek me!» (Stop to haunt me)
Will they fill with wine our empty veins?
Will we paint with silver our fragile white skins?
And we’ll die to be born again together, my love…
Or my chant will be left without rhyme
«Please, my love, find a place to hide
Far from me and far from the light»
Now sleep… sleep…
And I will too
Anyway, anywhere
Immortality
Laughter and distress and wrath
In this years my agony
The sympathy still torments me
My pain will live in your own death
Traduction des paroles
Dans ce sourire
Vous verrez ma souffrance
Dans ce larmes, ma cruauté
Ma majesté
Une fleur qui brille en silence
Pour qui le Seigneur aime
Disparaître
Trop tôt
«Une flamme qui brûle encore
Ces bougies qui ne gaspillent pas
Sachez juste que tout ce qui est sombre
Rien n'est plus sombre que sombre
Arrêter de chercher moi!"(Arrêtez de me hanter)
Rempliront-ils de vin nos veines vides?
Allons-nous peindre avec de l'Argent nos peaux blanches fragiles?
Et nous mourrons pour renaître ensemble, mon amour…
Ou mon chant sera laissé sans rime
"S'il te plaît, mon amour, trouve un endroit où te cacher
Loin de moi et loin de la lumière»
Maintenant dors ... dors…
Et moi aussi
De toute façon, n'importe où
Immortalité
Rire et détresse et colère
En ces années mon agonie
La sympathie me tourmente encore
Ma douleur vivra dans ta propre mort