House Vs. Hurricane — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bare Bones
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bare Bones » de House Vs. Hurricane.
Paroles
Who is this boy that stands before me No colour in his face, his eyes stare right at me It’s almost as if I knew him once
As if he were a fiend of mine
This is my confession
I bear my soul tonight
The things I wish I could rewrite
Lost in a cloud of my own doubt
I know I’ll lose what I can’t live without
It’s in this black haze I find myself
I’m short of living and just short of death
This is my confession
I bear my soul tonight
The things I wish I could rewrite
These are my transgressions
I hold them to the light
Just give me a chance to make them right
His head cast down, his shoulders slumped
I need to see him clearer
But to my dismay, I find myself
Looking in the mirror
Traduction des paroles
Qui est ce garçon qui se tient devant moi Pas de couleur dans son visage, ses yeux me regardent droit C'est presque comme si je l'avais connu une fois
Comme s'il était un démon de la mine
C'est ma confession
Je porte mon âme ce soir
Les choses que j'aimerais pouvoir réécrire
Perdu dans un nuage de mon propre doute
Je sais que je vais perdre ce dont je ne peux pas me passer
C'est dans cette brume noire que je me retrouve
Je suis à court de vivre et juste à court de la mort
C'est ma confession
Je porte mon âme ce soir
Les choses que j'aimerais pouvoir réécrire
Ce sont mes transgressions
Je les tiens à la lumière
Donne moi juste une chance de les arranger
Sa tête se renversa, ses épaules s'affaissèrent
Je dois le voir plus clair
Mais à ma grande consternation, je me trouve
En regardant dans le miroir