Hours Eastly — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pretty Little Face

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pretty Little Face » de Hours Eastly.

Paroles

What a willful woe
Lord the moment I woke I rose
And it wears my soul
It’s a heavy load I tow
It’s a long, long road
I’ve a ways to go, I know
When my pace has slowed
Feel the back wind blow and so It’s a long, long road
I will find my own way home
I will find my own way home
It’s a long, long road
I will find my own way home…
To your pretty little hands
And your pretty little lips
It’s your pretty little legs
And your pretty little hips
It’s your pretty little thighs
And your pretty little waist
It’s your pretty little eyes
And your pretty little face, girl
Your pretty little face girl
And why don’t you come back to my place?
It’s your pretty little hands
And your pretty little lips
It’s your pretty little legs
And your pretty little hips
It’s your pretty little thighs
And your pretty little waist
It’s your pretty little eyes
And your pretty little face, girl
Your pretty little face girl
What a willful woe
Lord the moment I awoke I rose
And it wears my soul
It’s a heavy load I tow
It’s a long, long road
I’ve a ways to go, I know
When my pace has slowed
Feel the back wind blow and so It’s a long, long road
I will find my own way home

Traduction des paroles

Quel malheur volontaire
Seigneur dès que je me suis réveillé je me suis levé
Et il porte mon âme
C'est une lourde charge que je remorque
C'est un long, long chemin
J'ai du chemin à faire, je sais
Quand mon rythme a ralenti
Sentez le souffle du vent arrière et c'est donc une longue, longue route
Je trouverai mon propre chemin
Je trouverai mon propre chemin
C'est un long, long chemin
Je trouverai mon propre chemin…
À tes jolies petites mains
Et tes jolies petites lèvres
Ce sont tes jolies petites jambes
Et tes jolies hanches
C'est tes jolies petites cuisses
Et ta jolie petite taille
Ce sont tes jolis petits yeux
Et ton joli petit visage, ma fille
Votre jolie frimousse de fille
Et pourquoi ne venez-vous pas de retour à ma place?
Ce sont tes jolies petites mains
Et tes jolies petites lèvres
Ce sont tes jolies petites jambes
Et tes jolies hanches
C'est tes jolies petites cuisses
Et ta jolie petite taille
Ce sont tes jolis petits yeux
Et ton joli petit visage, ma fille
Votre jolie frimousse de fille
Quel malheur volontaire
Seigneur dès que je me suis réveillé je me suis levé
Et il porte mon âme
C'est une lourde charge que je remorque
C'est un long, long chemin
J'ai du chemin à faire, je sais
Quand mon rythme a ralenti
Sentez le souffle du vent arrière et c'est donc une longue, longue route
Je trouverai mon propre chemin