Hours Eastly — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bluebird
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bluebird » de Hours Eastly.
Paroles
Where I’m from the sun gets tired
It sleeps while I’m awake
I’ve succumb to my desires
The least of my mistakes
Jaws are knocking
The walls are talking
The word is on the street
The rumors are milling
The secrets are spilling
They drop beneath the eaves
I fear you’ve heard
I got a bluebird
She make a sound like fire
She got a new perch
She got a crown of briar
She got a quick hand
She’s the sweetest thing
She got a new man
He got a golden ring
Where I’m from the sun gets tired
It settles in the trees
See the last of the day’s glow casted astray
On the nettles and the leaves
Stars ashine, light sparks the pine
To the dark of my mind I go Fraught and baneful, my thoughts are tangled
So I will take them slow
These are my last words
I got a bluebird
She make a sound like fire
She got a new perch
She got a crown of briar
I feel her quicksand
There, below my feet
She got a new man
He got a golden ring
Feel your heart beat slow
I got a bluebird
She make a sound like fire
She got a new perch
She got a crown of briar
Rattle the tin can
I should’ve clipped her wings
She got a new man
He got a golden ring
I got a bluebird
She make a sound like fire
She got a new perch
She got a crown of briar
I seen her ghost dance
Somewhere, in between
She got a new man
He got a golden ring
There is a frame up on the wall and in between
Lies a picture of your face
It illuminates the room all night
With a low french marigold glow
Feel your heart beat slow
Everything will be alright
Traduction des paroles
D'où je viens le soleil se fatigue
Il dort pendant que je suis éveillé
J'ai succomber à mes désirs
La moindre de mes erreurs
Les mâchoires frappent
Les murs sont en train de parler
Le mot est dans la rue
Les rumeurs sont fraisage
Les secrets se répandent
Ils tombent sous l'avant toit
Je crains que vous ayez entendu
J'ai eu un bluebird
Elle fait un bruit de feu
Elle a un nouveau perchoir
Elle a une couronne de bruyère
Elle a eu une main rapide
Elle est la plus gentille chose
Elle a un nouvel homme
Il a une bague en or
D'où je viens le soleil se fatigue
Il s'installe dans les arbres
Voir le dernier de la lueur de la journée égaré
Sur les orties et les feuilles
Étoiles ashine, lumière étincelles le pin
À l'obscurité de mon esprit, je vais lourd et banal, mes pensées sont enchevêtrées
Donc je vais les prendre lentement
Ce sont mes derniers mots
J'ai eu un bluebird
Elle fait un bruit de feu
Elle a un nouveau perchoir
Elle a une couronne de bruyère
Je sens ses sables mouvants
Là, sous mes pieds
Elle a un nouvel homme
Il a une bague en or
Sentez votre cœur battre lentement
J'ai eu un bluebird
Elle fait un bruit de feu
Elle a un nouveau perchoir
Elle a une couronne de bruyère
Hochet la boîte de conserve
Je devrais avoir tondu ses ailes
Elle a un nouvel homme
Il a une bague en or
J'ai eu un bluebird
Elle fait un bruit de feu
Elle a un nouveau perchoir
Elle a une couronne de bruyère
J'ai vu son fantôme danser
Quelque part, entre
Elle a un nouvel homme
Il a une bague en or
Il est un cadre sur le mur et entre les
Mensonges une image de votre visage
Il illumine la pièce toute la nuit
Avec une faible lueur de souci Français
Sentez votre cœur battre lentement
Tout ira bien