Hour Of 13 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Demons All Around Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Demons All Around Me » de Hour Of 13.
Paroles
Haunted by the hours that make up the dark of night
Fearful of its power and what hides out from the light
I know they’re out there somewhere just waiting for the chance
I see them in the shadows as I pass with every glance
Demons all around me, and if only that I knew
Demons all around me, and there’s nothing I can do
Seeking out the sinful they the easy to possess
Once they start to channel it’s too late that I be blessed
No priest can save me, no God can help me now
I’ve become familiar only to the devil will I bow
Demons all around me, and if only that I knew
Demons all around me, and there’s nothing I can do
Somehow I’ve changed
I’m just not the same
They say I’m deranged
Have I gone insane?
Unknown source hidden knowing
Speak in tongues never heard
Inside me feel it growing
Serving its every word
Vengeful the spirits now inside
All that was left of me has died
No way the beast it will expel
Now I’m forever damned to Hell
It still torments me 'til this day
Never will this evil go away
Woe is me for now all time
I should have seen all the signs
Traduction des paroles
Hanté par les heures qui composent l'obscurité de la nuit
Craignant sa puissance et ce qui se cache de la lumière
Je sais qu'ils sont là, quelque part, attendant juste pour l'occasion
Je les vois dans l'ombre comme je passe à chaque regard
Démons tout autour de moi, et si seulement que je savais
Des démons tout autour de moi, et il n'y a rien que je puisse faire
Cherchant les pécheurs ils sont faciles à posséder
Une fois qu'ils commencent à canaliser il est trop tard pour que je sois béni
Aucun prêtre ne peut me sauver, aucun Dieu ne peut m'aider maintenant
Je suis devenu familier seulement au diable vais je m'incliner
Démons tout autour de moi, et si seulement que je savais
Des démons tout autour de moi, et il n'y a rien que je puisse faire
De toute façon je l'ai changé
Je ne suis pas le même
Ils disent que je suis dérangé
Ai-je devenu fou?
Source inconnue savoir caché
Parler en langues jamais entendu
À l'intérieur de moi le sentir grandir
Au service de ses chaque mot
Vengeur les esprits maintenant à l'intérieur
Tout ce qui restait de moi est mort
Pas question que la bête expulse
Maintenant je suis toujours damné en enfer
Il me tourmente encore jusqu'à ce jour
Jamais ce mal ne disparaîtra
Malheur à moi, pour l'instant tous les temps
J'aurais dû voir tous les signes