Hotspur — Paroles et traduction des paroles de la chanson Her Majesty

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Her Majesty » de Hotspur.

Paroles

Got my back to the ropes
So let’s cut to the chase
From a kiss on the cheek
To a slap in the face
It’s the hurt, the theme
Her majesty the queen
Well she won’t know
Is there anywhere to go
Take a listen to your heartbeat baby
It’s the only way to know, oh oh
Take a listen to your heartbeat and tell me
What are you waiting for?
It’s a fact it’s a fiction
A confession in disguise
If you ask me no more questions
I’ll tell you no more lies
If it’s worse, it seems
Her majesty the queen
Well she won’t know
Is there anywhere to go
If it’s love, if it’s love
You say it’s not enough
Maybe you want more
Baby if it’s love, what are you waiting for

Traduction des paroles

Eu mon retour à la corde
Donc, nous allons couper à la chasse
D'un baiser sur la joue
À une gifle au visage
C'est le mal, le thème
Sa majesté la reine
Eh bien, elle n'en connais pas
Est-il nulle part où aller
Prenez une écoute de votre rythme cardiaque bébé
C'est la seule façon de savoir, oh oh
Écoutez votre rythme cardiaque et dites moi
Qu'attendez-vous pour?
C'est un fait, c'est une fiction
Une confession déguisée
Si vous me posez plus de questions
Je vais vous dire plus de mensonges
Si c'est pire, il semble
Sa majesté la reine
Eh bien, elle n'en connais pas
Est-il nulle part où aller
Si c'est de l'amour, si c'est de l'amour
Vous dites que c'est pas assez
Peut-être que vous en voulez plus
Bébé si c'est l'amour, qu'est-ce que tu attends