Hot Water Music — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Little Monkey Wrench
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Little Monkey Wrench » de Hot Water Music.
Paroles
Baby, I am waiting for a ride
and it may take some time,
but you know I would fly if I could fly,
climb if I could climb and my dreams,
as everything with me, are just like that,
where I see the place I need to be but not the way there.
Cause all the things that we have seen
are all the things we want to show.
But all the things that we have seen
are not always the things we ever really know.
Baby, this is such a pretty mess.
My little monkey wrench.
And it sits where all the machinists
can examine it.
And thats fine, I like reading their minds
as they’re figuring odds and times.
It’s pointless, but it’s fine.
There’s nothing to find.
Cause all the things that we have seen
are all the things we want to show.
But all the things that we have seen
are not always the things we ever really know.
Traduction des paroles
Bébé, je suis en attente pour un tour
et il peut prendre un certain temps,
mais tu sais que je volerais si je pouvais voler,
grimpez si je pouvais grimper et mes rêves,
comme tout avec moi, juste comme ça,
où je vois l'endroit où je dois être mais pas le chemin.
Parce que toutes les choses que nous avons vues
sont toutes les choses que nous voulons montrer.
Mais toutes les choses que nous avons vu
ne sont pas toujours les choses que nous savons jamais vraiment.
Bébé, c'est un joli gâchis.
Ma petite clé de singe.
Et il se trouve où tous les machinistes
peut l'examiner.
Et c'est bien, j'aime lire leurs pensées
comme ils sont de déterminer les chances et les temps.
C'est inutile, mais c'est la fin.
Il n'y a rien à trouver.
Parce que toutes les choses que nous avons vues
sont toutes les choses que nous voulons montrer.
Mais toutes les choses que nous avons vu
ne sont pas toujours les choses que nous savons jamais vraiment.