Hot Chelle Rae — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Like It Like That
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Like It Like That » de Hot Chelle Rae.
Paroles
Let’s get it on, yeah, y’all can come along,
everybody drinks on me, bought out the bar,
just, to feel like I’m a star,
now I’m thankin' the academy.
Missed my ride home, lost my iPhone,
I wouldn’t have it any other way,
If you’re with me let me hear you say!
I like it like that, hey, windows down,
chillin' with the radio on,
I like it like that, damn, sun so hot,
make the girls take it all off,
I like it like that, Yeah,
one more time, I can never get enough,
Oh everybody, sing it right back,
I like it like that!
I like it like that
I like it like that
Until the break of dawn, yeah,
party on my lawn, whistle as the girls walk by If the cops roll up, (So what?) pour the cops a cup,
Cuz everybody’s here tonight,
call a taxi, pack the backseat,
I wouldn’t have it any other way,
If you’re with me let me hear you say,
I like it like that, hey, windows down,
chillin' with the radio on,
I like it like that, damn, sun so hot,
make the girls take it all off,
I like it like that, Yeah,
one more time, I can never get enough,
Oh everybody, sing it right back,
I like it like that!
Oh, oh, oh, oh, (Like that)
Oh, oh, oh, oh, (Like that)
Oh, oh, oh, oh, (Like that)
Sing it right back, I like it like that!
Homie brought the booze, I like it like that,
Cause the girls playin' beer pong in the back,
We havin' fun, partyin' till the break of dawn,
Go grab a cup, I don’t know what people waitin' on,
And I’m gonna want a girl that I know I can take home,
In the zone, where I think I had lost my phone,
You can tell by lookin' in the party’s straight crack,
And don’t worry bout girls cuz,
I like it like!
I’m max faded at my Grandma’s house,
Don’t leave your clothes over there,
That’s Grandma’s couch,
I be filmin' her friends too,
Yeah I’m back on that,
Double D chicks hug and
I got racks on racks liiike,
I don’t want the luxuries of a superstar,
I’m just tryin' to chill with Miley at the hookah bar,
You like cartoons, I’ll make your heart bounce,
With the seat back playin' in the car,
I like it like that, hey, windows down,
chillin' with the radio on,
I like it like that, damn, sun so hot,
make the girls take it all off,
I like it like that, Yeah,
one more time, I can never get enough,
Oh everybody, sing it right back,
If you like, like,
like it like that! Hey, windows down,
chillin' with the radio on,
I like it like that, damn, sun so hot,
make the girls take it all off,
I like it like that, Yeah,
one more time, I can never get enough,
Oh everybody, sing it right back,
I like it like that!
Oh, oh, oh, oh, (Like that)
Oh, oh, oh, oh, (Like that)
Oh, oh, oh, oh, (Like that)
Oh, oh, oh, oh, (Like that)
Oh, oh, oh, oh, (Like that)
Oh, oh, oh, oh, Everybody, sing it right back,
I LIKE IT LIKE THAT!
Traduction des paroles
Let's get it on, oui, y ' all peut venir,
tout le monde boit sur moi, a acheté le bar,
juste, pour me sentir comme une star,
maintenant, je suis thankin' l'académie.
Raté mon retour à la maison, perdu mon iPhone,
Je n'aurais pas d'une autre façon,
Si vous êtes avec moi, laissez-moi vous entendre dire!
Je l'aime comme ça, hé, fenêtres baissées,
chillin ' avec la radio allumée,
Je l'aime comme ça, putain, le soleil est si chaud,
faire les filles prennent tout,
Je l'aime comme ça, Oui,
une fois de plus, je ne peux jamais obtenir assez de,
Oh tout le monde, chantez-le tout de suite,
Je l'aime comme ça!
Je l'aime comme ça
Je l'aime comme ça
Jusqu'à la rupture de l'aube, ouais,
faire la fête sur ma pelouse, siffler pendant que les filles passent si les flics se roulent, (Et alors?) versez une tasse aux flics,
Parce que tout le monde est là ce soir,
appelez un taxi, Prenez la banquette arrière,
Je n'aurais pas d'une autre façon,
Si vous êtes avec moi, laissez-moi vous entendre dire,
Je l'aime comme ça, hé, fenêtres baissées,
chillin ' avec la radio allumée,
Je l'aime comme ça, putain, le soleil est si chaud,
faire les filles prennent tout,
Je l'aime comme ça, Oui,
une fois de plus, je ne peux jamais obtenir assez de,
Oh tout le monde, chantez-le tout de suite,
Je l'aime comme ça!
Oh, oh, oh, oh, (Comme ça)
Oh, oh, oh, oh, (Comme ça)
Oh, oh, oh, oh, (Comme ça)
Chantez-le tout de suite, je l'aime comme ça!
Pote apporté de l'alcool, je l'aime comme ça,
Parce que les filles jouent au beer pong à l'arrière,
Nous havin' fun, partyin' jusqu'à la rupture de l'aube,
Va chercher une tasse, Je ne sais pas ce que les gens attendent,
Et je vais vouloir une fille que je sais que je peux ramener à la maison,
Dans la zone, où je pense que j'avais perdu mon téléphone,
Vous pouvez le voir en regardant dans la fissure droite de la fête,
Et ne vous inquiétez pas les filles cuz,
J'aime il aime!
Je suis max fané chez ma grand mère,
Ne laisse pas tes vêtements là bas,
C'est le canapé de grand mère,
Je filmin' ses amis aussi,
Ouais je suis de retour sur ce,
Double d poussins câlin et
J'ai des racks sur des racks liiike,
Je ne veux pas le luxe d'une superstar,
J'essaie juste de me détendre avec Miley au bar à narguilé,
Vous aimez les dessins animés, je vais faire rebondir votre cœur,
Avec le dossier dans la voiture,
Je l'aime comme ça, hé, fenêtres baissées,
chillin ' avec la radio allumée,
Je l'aime comme ça, putain, le soleil est si chaud,
faire les filles prennent tout,
Je l'aime comme ça, Oui,
une fois de plus, je ne peux jamais obtenir assez de,
Oh tout le monde, chantez-le tout de suite,
Si vous aimez, comme,
pas comme ça! Hey, windows en bas,
chillin ' avec la radio allumée,
Je l'aime comme ça, putain, le soleil est si chaud,
faire les filles prennent tout,
Je l'aime comme ça, Oui,
une fois de plus, je ne peux jamais obtenir assez de,
Oh tout le monde, chantez-le tout de suite,
Je l'aime comme ça!
Oh, oh, oh, oh, (Comme ça)
Oh, oh, oh, oh, (Comme ça)
Oh, oh, oh, oh, (Comme ça)
Oh, oh, oh, oh, (Comme ça)
Oh, oh, oh, oh, (Comme ça)
Oh, oh, oh, oh, tout le monde, chantez-le droit de retour,
JE L'AIME COMME ÇA!