Horns of Hattin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sittah
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sittah » de Horns of Hattin.
Paroles
In a slowly winding
Noble sine
Through the ancient dunes
Carving it’s line
Eternal word
Of god within
There trails the blood
Of Saladin
With pride
Men will guide
The path it flows
None shall leave it’s side
A bloodhound’s
Hunting ground
On the qui vive
Hear his howls resound
SURSUM CORDA
DEUS SEMPER
MILITARE
VULT NOBISCUM AETERNALIS
BELLIGERENS
OMNIPETENS
SINE GRATIA
DEUS AVARITIAE
In the gelid breeze at The break of dawn
Prayers are said and
Swords are drawn
A whole pack stands by On their marks
Horses spurred, and slavering
The bloodhound barks
In an onslaught of mayhem
Unprecedented provocation
De Chatillon comes down
Reaping the caravan
Anchorless plundering
Indiscriminate killing
Peerless treasure found
Sittah gagged and bound
Now you have summoned
Apocalypse
Where there were clouds
Now looms eclipse
Impotent rage
Will terminate the age
Of the Crusade
In endless fray
In a slowly winding
Noble sine
Through ancient dunes
She carries his line
Eternal word
Of god within
Sittah al Sharn
Sister of Saladin
Run
Here they come
They’ll spare none
We took Sitt Al Sharn
Run
Time to pay
The Syrian Lady
Calls for judgement day
IMUM CORDA
PATER NOSTER
EXCUSATIONE
NOBIS NON PERTINEAT
FINIS TEMPUS
VITIOSAE
TEMPESTATIS
HOSTIMENTUM AETERNUM
Traduction des paroles
Dans un enroulement lent
Noble sine
A travers les anciennes dunes
Sculpture c'est la ligne
Parole éternelle
De dieu à l'intérieur de
Il y a des sentiers le sang
De Saladin
Avec fierté
Les hommes vont guider
Le chemin qu'elle coule
Nul n'est laisser de côté
Un limier de l'
Terrain de chasse
Sur le qui vive
Entendre ses hurlements résonnent
SURSUM CORDA
DEUS SEMPER
MILITARE
VULT NOBISCUM AETERNALIS
BELLIGERENS
OMNIPETENS
SINE GRATIA
DEUS AVARITIAE
Dans la brise gelid à L'aube
Les prières sont dites et
Les épées sont dessinées
Un paquet entier se tient à leurs marques
Chevaux stimulés, et esclavagistes
Le Limier aboie
Dans un assaut de chaos
Provocation sans précédent
De Chatillon descend
Récolter la caravane
Anchorless pillage
Le meurtre aveugle
Trésor incomparable trouvé
Sittah bâillonné et lié
Maintenant vous avez convoqué
Apocalypse
Où il y avait des nuages
Maintenant métiers à tisser éclipse
Rage impuissante
Mettra fin à l'âge
De la croisade
Dans une mêlée sans fin
Dans un enroulement lent
Noble sine
A travers d'anciennes dunes
Elle porte sa ligne
Parole éternelle
De dieu à l'intérieur de
Sittah Al Sharn
La sœur de Saladin
Exécuter
Ici, ils viennent
Ils vais vous épargner aucun
Nous avons pris Sitt Al Sharn
Exécuter
Le temps de payer
Le Syrien Dame
Appels pour le jour du jugement
IMUM CORDA
PATER NOSTER
EXCUSATIONE
NOBIS NON PERTINEAT
FINIS TEMPUS
VITIOSAE
TEMPESTATIS
HOSTIMENTUM AETERNUM