Horna — Paroles et traduction des paroles de la chanson Katseet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Katseet » de Horna.
Paroles
Hiljaisuudessa kuulen luonnon huokaavan
Kuiskaukset kosteassa ilmassa
Usva nousee soisesta maasta
Johon hahmot ihmismäiset piirtyvät
Olennot harsomaiset
Ympärilläni tekevät virtojaan
Henget lävisteni lipuvat
Ja sisäänsä minut verhoavat
Kasvot tutut erottuvat joukosta
Huolestunein silmin seuraavat hiipumistani
Ihmetellen verta lihallani
Voimattomana heidän syleilyynsä vaivun
Muurit hämärtyneet
Maalmoiden väliltä väistyvät
Hyonteiset kulkevat selkääni pitkin
Täällä ilma on kylmempää…
Traduction des paroles
Dans le silence j'entends la nature soupirer
Chuchotements dans l'air humide
La brume s'élève du sol marécageux
Dans quels personnages humains sont dessinés
Les créatures de gaze
Autour de moi font leurs courants
Les esprits volent à travers moi
Et en moi sont drapés
Visages familiers se démarquer de la foule
Avec des yeux inquiets qui suivent mes errances
Je me demande du sang sur ma chair
Impuissant à les embrasser, je désespère
Les murs floue
L'écart entre les deux objectifs cède
Hyonteis va dans mon dos
Ici l'air est plus froid…