Horizons — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hostile Territory

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hostile Territory » de Horizons.

Paroles

Since when did what I do In my personal time ever become your business
Why should I care what you think
About how I live my life
Because you hate what you don’t know
You judge everybody else for being individuals
What can you gain from all this hatred
Where do we draw the line, will this ever end?
This song is for the ones who can’t stand on their own
Don’t lose hope, maybe one day this world will change
This song is for the broken, the beaten, forgotten
I won’t stop screaming for you until your cries are heard
It’s not right, the way you judge, the way you hate
You insist on pointing the finger
When nothing anyone does even affects you
I can’t believe this is still an issue, it’s going nowhere
You can’t stop the whole world from thinking for themselves
This song is for the ones who can’t stand on their own
Don’t lose hope, maybe one day this world will change
This song is for the broken, the beaten, forgotten
I won’t stop screaming for you until your cries are heard
You can’t stop me from being me You live your life and I’ll try to live mine
I won’t stop screaming until we’re heard
We’re not gonna be the victims of this discrimination
We’re not gonna be the victims of your hate

Traduction des paroles

Depuis quand est ce que ce que je fais dans mon temps personnel est devenu votre affaire
Pourquoi devrais-je me soucier de ce que vous pensez
À propos de la façon dont je vis ma vie
Parce que tu détestes ce que tu ne sais pas
Vous jugez tout le monde pour être des individus
Que pouvez vous gagner de toute cette haine
Où allons-nous tracer la ligne, cela finira-t-il jamais?
Cette chanson est pour ceux qui ne peuvent pas se tenir seuls
Ne perdez pas espoir, peut-être qu'un jour ce monde changera
Cette chanson est pour les brisés, les battus, Les Oubliés
Je n'arrêterai pas de crier pour toi tant que tes cris ne seront pas entendus
Ce n'est pas juste, la façon dont vous jugez, la façon dont vous détestez
Vous insistez pour pointer le doigt
Quand rien n'importe qui ne vous affecte même
Je ne peux pas croire que c'est toujours un problème, ça ne va nulle part
Vous ne pouvez pas empêcher le monde entier de penser par eux mêmes
Cette chanson est pour ceux qui ne peuvent pas se tenir seuls
Ne perdez pas espoir, peut-être qu'un jour ce monde changera
Cette chanson est pour les brisés, les battus, Les Oubliés
Je n'arrêterai pas de crier pour toi tant que tes cris ne seront pas entendus
Tu ne peux pas m'empêcher D'être moi tu vis ta vie et j'essaierai de vivre la mienne
Je n'arrêterai pas de crier tant qu'on n'aura pas été entendus
Nous ne serons pas victimes de cette discrimination
Nous ne serons pas les victimes de votre haine