Hopie Spitshard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Higher, Higher
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Higher, Higher » de Hopie Spitshard.
Paroles
Can you keep it? A little secret
Peep it, this’ll make it all so so better
This is something I’ve been wantin' to try
My heart’s thumping and my stomach is wild
So maybe just, close your eyes, enjoy the ride this time
You’re only living for a limited time
And then you die, die die, oh my
Drugs, maybe just once
I like to fill it into my lungs
Nobody comes home in the hours of 7 to 9
And since 79, my daddy sippin' the wine
Mama sittin' and cryin'
Nobody listen little Hopie in the kitchen
And she’s twistin' the twine
Took me to church for confession that’s fine
I was always so good at tryna hide it
Lookin' contrite so like 12 and 13, 17 and 8
Me drank ecstasy, mushrooms and dank
And at one o’clock two or three slippin' through the door
Nobody gave a damn to check on Hopie no more
So just higher, higher, push the f*ckin' wire
Opening my young eyes, fueling my desires
So who been watchin' the kids after the bell ring?
And who been countin' my sins? Somebody tell me
Can you keep it? A little secret
Peep it, this’ll make it all so so better
This is something I’ve been wantin' to try
My heart’s thumping and my stomach is wild
So maybe just, close your eyes, enjoy the ride this time
You’re only living for a limited time
And then you die, die die, oh my
Mug shot, higher than a kite in the parking lot
Then I’m handcuffed
Called up my mama had and talked to a nears
Time for my release, she was reduced to tears
Fears for my future, all I wanna do for a
Tell a mom sorry and do better in school for a
New forum, back in the session
I’m f*ckin' fifteen, I’m too young to learn a lesson
So give me that green, I bag groceries
Nickels and dimes, mine from overseas
And we broke than a b*tch
Dad picked up another shift
And I got a piss test but let’s lift
So just higher, higher, push the f*ckin' wire
Opening my young eyes, fueling my desires
So who been watchin' the kids after the bell ring?
And who been countin' my sins? Somebody tell me
Can you keep it? A little secret
Peep it, this’ll make it all so so better
This is something I’ve been wantin' to try
My heart’s thumping and my stomach is wild
So maybe just, close your eyes, enjoy the ride this time
You’re only living for a limited time
And then you die, die die, oh my
(funny what it does *echoes*)
Bridge (Knickerboc):
Baby I can’t tell you why I’m slippin' in this borderline but
I can let you know that no one’s home to tell me no
Till some time in '03
He was the very first person introduce me to tree
He moved forward to additional things
And one thing after another now before me he lays
We raise, one another since youth
He told me I amaze him when I step in the booth
I put one in the air for my brother each year
And I’m still puffin' lye but my direction is clear, I’m just
Higher, higher, push the f*ckin' wire
Opening my young eyes, fueling my desires
So who been watching the kids after the bell ring?
And who been countin' my sins? Somebody tell me
Can you keep it? A little secret
Peep it, this’ll make it all so so better
This is something I’ve been wantin' to try
My heart’s thumping and my stomach is wild
So maybe just, close your eyes, enjoy the ride this time
You’re only living for a limited time
And then you die, die die, oh my
Higher, higher, push the f*ckin' wire
Opening my young eyes, fueling my desires
So who been watching the kids after the bell ring?
And who been countin' my sins? Somebody tell me
(funny what it does to you, everything speeds up to a hundred miles an hour,
you think you’re real sharp and you laugh a lot, you feel like you’re the
biggest person in the world, drugs)
Traduction des paroles
Qui a regardé les enfants après la sonnerie?
Et qui a été countin' mes péchés? Quelqu'un me dire
Pouvez-vous garder? Un petit secret
Peep-il, ce sera tous tellement mieux
C'est quelque chose que j'ai été wantin' essayer
Mon cœur bat et mon estomac est sauvage
Alors peut-être juste, fermez les yeux, profitez de la balade cette fois
Vous êtes vivant seulement pour un temps limité
Et puis tu meurs, meurs, meurs, Oh mon Dieu
(c'est drôle ce qu'il n' *échos*)
Pont (Knickerboc):
Bébé Je ne peux pas te dire pourquoi je glisse dans cette limite mais
Je peux vous dire que personne n'est là pour me dire non
Jusqu'à un certain temps en '03
Il a été la toute première personne à me présenter à tree
Il a avancé à des choses supplémentaires
Et une chose après l'autre maintenant devant moi il pose
Nous élevons, l'un l'autre depuis la jeunesse
Il m'a dit que je l'étonnais quand je marchais dans la cabine
Je mets un dans l'air pour mon frère chaque année
Et je suis toujours en train de bouffer de la lessive, mais ma direction est claire, je suis juste
Plus haut, plus haut, poussez le fil f * ckin'
Ouvrir mes jeunes yeux, alimenter mes désirs
Qui a regardé les enfants après la sonnerie?
Et qui a été countin' mes péchés? Quelqu'un me dire
Pouvez-vous garder? Un petit secret
Peep-il, ce sera tous tellement mieux
C'est quelque chose que j'ai été wantin' essayer
Mon cœur bat et mon estomac est sauvage
Alors peut-être juste, fermez les yeux, profitez de la balade cette fois
Vous êtes vivant seulement pour un temps limité
Et puis tu meurs, meurs, meurs, Oh mon Dieu
Plus haut, plus haut, poussez le fil f * ckin'
Ouvrir mes jeunes yeux, alimenter mes désirs
Qui a regardé les enfants après la sonnerie?
Et qui a été countin' mes péchés? Quelqu'un me dire
(drôle ce qu'il vous fait, tout accélère à une centaine de miles à l'heure,
vous pensez que vous êtes très forte et vous riez beaucoup, vous vous sentez comme vous êtes le
la plus grande personne du monde, la drogue)