Hopewell — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Notbirds
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Notbirds » de Hopewell.
Paroles
They lived in a house
On tall spindly legs
She could look right through you
Cough and shake her head
And when they drew blood
They could hardly look away
Even though it’s not much
It was all they had to say
She said You’re killing me Pound me deader than a nail
He said You’re killing me Send me off in the US mail
They lived in a house
On a long winding stream
That water could run, man
No matter the scene
And shafts of light
Drove by the bed
Bright shafts of light
Trailed by their heads
He said You’re killing me Pound me deader than a nail
She said You’re killing me Send me off in the US mail
All the records were spun
The phone, it’s dead
By word of mouth
Nothing was said
And when they were found
Red footprints led
All the people gathered round
At the foot of the bed
Their blessed union was fraught
With cellular dismay
The light they gave off
Held the people at bay
Traduction des paroles
Ils vivaient dans une maison
Sur de grandes jambes épineuses
Elle pourrait regarder à travers vous
Tousse et secoue la tête
Et quand ils ont tiré du sang
Ils pouvaient à peine détourner le regard
Même si c'est pas beaucoup
Il était tout ce qu'ils avaient à dire
Elle a dit que tu me tuais Livre moi Plus mort qu'un clou
Il a dit que tu me tuais envoie moi par la poste
Ils vivaient dans une maison
Sur un long courant sinueux
Cette eau pourrait couler, mec
Peu importe la scène
Et des arbres de lumière
Conduit par le lit
Arbres lumineux de lumière
Traînés par leurs têtes
Il a dit que tu me tuais Livre moi Plus mort qu'un clou
Elle a dit que tu me tuais envoie moi par la poste
Tous les enregistrements ont été filés
Le téléphone, c'est mort
Par le bouche à oreille
Rien n'a été dit
Et quand ils ont été trouvés
Rouge empreintes led
Tous les gens se sont rassemblés autour
Au pied du lit
Leur union bénie était lourde
Avec consternation cellulaire
La lumière qu'ils dégageaient
Tenu le peuple à distance