Hope Lane is a Dead End — Paroles et traduction des paroles de la chanson 1984
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 1984 » de Hope Lane is a Dead End.
Paroles
How much joy can a man find
in a quiet secluded enclosure?
Don’t let size by deceiving…
I’d be happy if I never left this room.
It’s a hypothetical shelter
until the nuke is dropped
and we’ll go down in flames.
The end of this dying nation won’t begin with me.
Shut down all the power and ignore the media.
The newspaper brings worse news every day.
Shut down all the power and ignore the media.
I can’t stand to watch the news of these dying troops.
Wasted money and wasted lives; get us out of war.
I can’t stand to watch this dying anymore.
Wasted money and wasted lives; get us out of war.
Living under tyrants is no way to live.
Wasted money and wasted lives; get us out of war.
Once it’s 2009, we’ll rejoice.
Wasted money and wasted lives; get us out of war.
Democracy is lost… Let’s bring it back ourselves.
Wasted money, wasted lives.
We’ve gone to hell in a handbasket overnight.
I never dreamt of 1984 and the truths it held.
Traduction des paroles
Combien de joie un homme peut-il trouver
dans une enceinte calme et isolée?
Ne laissez pas la taille en trompant…
Je serais heureux si Je ne quittais pas cette pièce.
C'est un abri hypothétique
jusqu'à ce que l'arme nucléaire soit larguée
et nous allons descendre en flammes.
La fin de cette nation mourante ne commencera pas avec moi.
Coupez tout le courant et ignorez les médias.
Le journal apporte de pires nouvelles tous les jours.
Coupez tout le courant et ignorez les médias.
Je ne supporte pas de regarder les nouvelles de ces troupes mourantes.
Argent gaspillé et vies gaspillées; sortez-nous de la guerre.
Je ne supporte plus de voir ça mourir.
Argent gaspillé et vies gaspillées; sortez-nous de la guerre.
Vivre sous les tyrans n'est pas une façon de vivre.
Argent gaspillé et vies gaspillées; sortez-nous de la guerre.
Une fois qu'on sera en 2009, on se réjouira.
Argent gaspillé et vies gaspillées; sortez-nous de la guerre.
La démocratie est perdue ... ramenons-la nous-mêmes.
Argent gaspillé, vies gaspillées.
Nous sommes allés en enfer dans un panier à main pendant la nuit.
Je n'ai jamais rêvé de 1984 et de ses vérités.