Hope For Agoldensummer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Religion
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Religion » de Hope For Agoldensummer.
Paroles
Gentle women
Don’t you know God is a man
Gentle men
Don’t you know God is a woman
And like any good poet, God lets the song write itself
God sits back, gentle people
Whoa, we must rely on ourselves
My grandfather has his mind clenched shut like a fist
But my fair sister has a brain open wide and one day she said this
Gentle people, even God knows some great books of lies
She opened her eyes
And she saw angels or aliens
When great cities fall from the sky
What if for eighteen years I had raised
My fair sister to lay amazed
I baptized that girl in cherry Kool-Aid
She grew up thinking God was a Dixie cup
Drinking was praying
And pirates were Satan
And children grew up drinking God from a Dixie cup
Traduction des paroles
Doux des femmes
Tu ne sais pas que Dieu est un homme
Doux des hommes
Tu ne sais pas que Dieu est une femme
Et comme tout bon poète, Dieu laisse la chanson s'écrire elle-même
Dieu s'assied en arrière, les gens doux
Whoa, nous devons compter sur nous-mêmes
Mon grand père a l'esprit fermé comme un poing
Mais ma belle soeur a le cerveau grand ouvert et un jour elle a dit ceci
Des gens doux, même Dieu connaît de grands livres de mensonges
Elle a ouvert les yeux
Et elle a vu des anges ou des extraterrestres
Quand les grandes villes tombent du ciel
Et si pendant dix huit ans j'avais élevé
Ma belle soeur à poser étonné
J'ai baptisé cette fille dans cherry Kool-Aid
Elle a grandi en pensant que Dieu était une coupe Dixie
Boire était en train de prier
Et les pirates étaient Satan
Et les enfants ont grandi en buvant Dieu d'une tasse Dixie