Hope For Agoldensummer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hearts in Jars
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hearts in Jars » de Hope For Agoldensummer.
Paroles
One, two, three, one, two three…
This sorrow in my broken brain
Was there before I ever met you
I know you can’t fix me
And I know you’re leaving
But I still hear you sleeping in my room
I rewrote creation
Gave us all bolts in our chests
Secret combinations
Now we can take out our hearts
Tuck them tight into tiny beds to rest
This sorrow in my level head
Was there before I ever met you
You pulled us up
And I dragged us down
But I still see you smiling
From the peace you have found
I rewrote creation
And gave us all bolts in our chests
Secret combinations
Now we can take out our hearts
We can put them in Mason jars
Oh, to set aside in a sunny spot to grow
Traduction des paroles
Un, deux, trois, un, deux, trois…
Cette douleur dans mon cerveau brisé
Y avait-il avant que j'ai jamais rencontré
Je sais que tu ne peux pas me réparer
Et je sais que tu pars
Mais je t'entends encore dormir dans ma chambre
J'ai réécrit la création
Nous a donné tous les boulons dans nos coffres
Les combinaisons secrètes
Maintenant nous pouvons enlever nos cœurs
Tuck les serré dans de minuscules lits pour se reposer
Cette douleur dans ma tête
Y avait-il avant que j'ai jamais rencontré
Tu nous as tirés vers le haut
Et je nous ai traînés
Mais je te vois toujours sourire
De la paix que vous avez trouvée
J'ai réécrit la création
Et nous a donné tous les boulons dans nos coffres
Les combinaisons secrètes
Maintenant nous pouvons enlever nos cœurs
On peut les mettre dans des bocaux Mason
Oh, mettre de côté dans un endroit ensoleillé pour grandir