Hoola Bandoola Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Maya
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Maya » de Hoola Bandoola Band.
Paroles
Bli inte rädd, de’e bara dom
Känner du inte igen dom
Bli inte rädd, de’e bara dom
Känner du inte igen dom
Även om dom kan verka
farliga ibland
är det ju bara som dom
skryter för varann
Bli inte rädd, de’e bara han
Känner du inte igen honom
Bli inte rädd, de’e bara han
Känner du inte igen honom
Han har klätt ut sej
för att kunna få va med
Det här är ju bara nåt
han låtsas att han är
Visst är det roligt att klä ut sej ibland
Visst är det skoj att kunna va någon annan
Men tänk, ifall alla tror att masken är du
Tänk, om dom tror att det är så du ser ut Bli inte rädd, de’e bara jag
Känner du inte igen mej
Bli inte rädd, de’e bara jag
Känner du inte igen mej
Känner du inte igen dej
Känner du inte igen dej…
Traduction des paroles
N'aie pas peur, ce sont juste eux
Vous ne les reconnaissez pas
N'aie pas peur, ce sont juste eux
Vous ne les reconnaissez pas
Bien qu'ils puissent sembler
dangereux parfois
est-il comme eux
vanter les uns aux autres
N'ayez pas peur, ils sont juste lui
Ne reconnaissez-vous pas lui
N'ayez pas peur, ils sont juste lui
Ne reconnaissez-vous pas lui
Il est habillé
pour être en mesure de rejoindre
C'est juste quelque chose
il prétend qu'il est
C'est amusant de s'habiller parfois, n'est-ce pas
N'est ce pas amusant de pouvoir être quelqu'un d'autre
Mais pensez, si tout le monde pense que le masque est vous
Pensez, s'ils pensent que c'est comme ça que vous regardez n'ayez pas peur, ils ne sont que moi
Ne reconnaissez-vous pas m'
N'ayez pas peur, ils sont juste moi
Ne reconnaissez-vous pas m'
Ne reconnaissez-vous pas
Ne reconnaissez-vous pas…