Hoods — Paroles et traduction des paroles de la chanson On The Way To San Francisco

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On The Way To San Francisco » de Hoods.

Paroles

I donЂ™t want to die but I feel that this is it stomach in knots
twenty pounds less
a weekend of hell
six months depression
lost in a love sick
world of pain
I cry cause youЂ™re gone
IЂ™m dying in pain, in pain
my love for you is forever
I promise this sick world IЂ™ll never forget
I wrote you this note
I put this razor into my skin
the tub overflows
I awaken in pain
I choke on my own blood
I hear the phone ring
back to reality
Pat and I are off to the city
drunk for six months straight
IЂ™m drowning myself in alcohol and pain
depression magnifies times ten
the blood in my veins is starting to run thin
I donЂ™t want to die
I feel that this is it my face is in my hands (x2)
again I slit my wrists
I want to watch you kill yourself

Traduction des paroles

Je ne veux pas mourir mais je sens que c'est ça estomac en noeuds
vingt livres de moins
un week-end de l'enfer
six mois de dépression
perdu dans un amour malade
monde de la douleur
Je pleure cause youЂ™re gone
I™ ™ m mourir dans la douleur, dans la douleur
mon amour pour toi est éternel
Je promets ce monde malade que je N'oublierai jamais
Je vous ai écrit cette note
J'ai mis ce rasoir dans ma peau
la baignoire déborde
Je me réveille dans la douleur
Je m'étouffe avec mon propre sang
J'entends le téléphone sonner
retour à la réalité
Pat et moi allons en ville
ivre pendant six mois d'affilée
IЂ™m me noyer dans l'alcool et la douleur
dépression magnifie fois dix
le sang dans mes veines commence à s'amincir
Je donЂ™t veux mourir
Je sens que c'est ça mon visage est dans mes mains (x2)
encore une fois je me fends les poignets
Je veux te regarder te tuer