Honeydogs — Paroles et traduction des paroles de la chanson For the Tears
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « For the Tears » de Honeydogs.
Paroles
Made out like a bandit
Never ends like you planned it
You don’t carry a torch for him
The earth was scorched for him
Now you can’t forget
It’s not the same, it’s never better
It’ll change your world if you let it, for now
You can’t see more for the tears
Make sure you get dressed up
You’ll never know, if you’ll see your Ex there
But he’ll finally fade out
'Cause you stayed out too long
It’s not the same, it’s never better
It’ll change your world if you let it, for now
You can’t see more for the tears
Who, carved the name on your heard board, who?
It’s true, you can stand it out it’s true
There’s the peeing on trees you know
The birds and bees you know
Don’t wanna let you go
When they’re kicking your tires one day
You’re gonna tell 'em: 'Hey, this car’s up for sale'
It’s not the same, it’s never better
It’ll change your world if you let it for now
You can’t see more for the tears, for the tears, for the tears …
Traduction des paroles
Fait comme un bandit
Ça ne finit jamais comme tu l'avais prévu
Vous ne portez pas de torche pour lui
La terre a été brûlée pour lui
Maintenant vous ne pouvez pas oublier
Ce n'est pas pareil, ce n'est jamais mieux
Il va changer votre monde si vous le laissez, pour l'instant
Vous ne pouvez pas voir plus pour les larmes
Assurez-vous de s'habiller
Vous ne saurez jamais, si vous verrez votre Ex là-bas
Mais il va enfin disparaître
On est resté trop longtemps
Ce n'est pas pareil, ce n'est jamais mieux
Il va changer votre monde si vous le laissez, pour l'instant
Vous ne pouvez pas voir plus pour les larmes
Qui, a gravé le nom sur votre tableau heard, qui?
C'est vrai, vous pouvez le supporter, c'est vrai
Il y a le pipi sur les arbres tu sais
Les oiseaux et les abeilles vous savez
Ne veux pas vous laisser aller
Quand ils frappent vos pneus un jour
Tu vas leur dire: "Hé, cette voiture est à vendre"
Ce n'est pas pareil, ce n'est jamais mieux
Il va changer votre monde si vous le laissez pour l'instant
Vous ne pouvez pas voir plus pour les larmes, par les larmes, par les larmes …