Honeybrowne — Paroles et traduction des paroles de la chanson Deeper Shade of Blue
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Deeper Shade of Blue » de Honeybrowne.
Paroles
It was one last kiss stopped short of a long goodbye
It was an unheard of surprise
Hopped in my truck
Said goodbye and wished you luck
And remembered all the good ol times
I was headed right down 81
With the DJs playing our old song
Doing this shit ought to be a crime
But tonight there’s only one shade of blue
Deepest, darkest and lonliest hue
Should have known
What this was leading to But tonight there’s only one shade of blue
I was headed for light trying to make a wrong seem right
Looks like I’m headed there again
But with the devil in her eyes
Maybe there’s some second prize
Loneliness is my old friend
Well the DJs playing the same old song
And the highway miles they move along
Looks like I’m headed straight down to hell again
But tonight there’s only one shade of blue
Deepest, darkest and lonliest hue
Should have known
What this was leading to But tonight there’s only one shade of blue
The songs almost through baby just like me and you
Looks like I’ll find another track
But I’ll keep on pushing through the dawn
Find myself one more song
Don’t worry honey
I ain’t never coming back
But tonight there’s only one shade of blue
Deepest, darkest and lonliest hue
Should have known
What this was leading to But tonight there’s only one shade of blue
Traduction des paroles
C'était un dernier baiser arrêté avant un long au revoir
C'était une surprise inouïe
Sauté dans mon camion
Dit au revoir et vous a souhaité bonne chance
Et se souvenait de tous les bons vieux temps
Je me dirigeais vers le bas 81
Avec les DJ jouant notre vieille chanson
Faire cette merde devrait être un crime
Mais ce soir il n'y a qu'une seule nuance de bleu
Teinte la plus profonde, la plus sombre et la plus solitaire
Doit avoir connu
Mais ce soir il n'y a qu'une seule nuance de bleu
Je me dirigeais vers la lumière en essayant de faire un faux semble juste
On dirait que j'y vais encore
Mais avec le diable dans ses yeux
Il y a peut être un deuxième prix
La solitude est mon vieil ami
Eh bien les DJ jouent la même vieille chanson
Et l'autoroute miles ils se déplacent le long
On dirait que je vais encore en enfer
Mais ce soir il n'y a qu'une seule nuance de bleu
Teinte la plus profonde, la plus sombre et la plus solitaire
Doit avoir connu
Mais ce soir il n'y a qu'une seule nuance de bleu
Les chansons presque à travers bébé tout comme moi et vous
On dirait que je vais trouver une autre piste
Mais je vais continuer à pousser à travers l'aube
Trouve moi encore une chanson
Ne vous inquiétez pas de miel
Je n'est pas jamais revenir
Mais ce soir il n'y a qu'une seule nuance de bleu
Teinte la plus profonde, la plus sombre et la plus solitaire
Doit avoir connu
Mais ce soir il n'y a qu'une seule nuance de bleu