Honeyblood — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fortune Cookie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fortune Cookie » de Honeyblood.
Paroles
Waiting around for a sign to come
something pretty obvious but still a conundrum
taking your time is all lovely and fine
but soon it starts to burn holes in your eyes
and you know you’re destined to lose
when a fortune cookie dictates your next move
your father was all ways singin' the blues
was the life we chose or death bites you
unwrap the foil
a little scroll of words
looking for the answer but the question went unheard
seems like everybody’s out for what they can
you and me baby we just want the best
and you know you’re destined to lose
when a fortune cookie dictates your next move
your father was all ways singin' the blues
was it the life we chose or death bites you
was the life we chose
was the life we chose
the life we chose
was it the life we chose or death bites you
(Thanks to caroline for these lyrics)
Traduction des paroles
En attendant un signe à venir
quelque chose d'assez évident mais toujours une énigme
prendre votre temps est tout beau et bien
mais bientôt, il commence à brûler des trous dans vos yeux
et vous savez que vous êtes destiné à perdre
quand un biscuit de fortune dicte votre prochain mouvement
ton père chantait le blues
est ce que la vie que nous avons choisie ou la mort vous mord
enlevez le papier d'aluminium
un petit rouleau de mots
vous cherchez la réponse mais la question est restée sans réponse
semble que tout le monde pour ce qu'ils peuvent
toi et moi bébé nous voulons juste le meilleur
et vous savez que vous êtes destiné à perdre
quand un biscuit de fortune dicte votre prochain mouvement
ton père chantait le blues
est ce la vie que nous avons choisie ou la mort vous mord
a la vie que nous avons choisi
a la vie que nous avons choisi
la vie que nous avons choisi
est ce la vie que nous avons choisie ou la mort vous mord
(Merci à caroline pour ces paroles)