Honest Bob and the Factory-to-Dealer Incentives — Paroles et traduction des paroles de la chanson Flyer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Flyer » de Honest Bob and the Factory-to-Dealer Incentives.
Paroles
I’ve got a lot to learn
A lot of things to stick in my mind
A lot of steam to burn
A lot of offers I should decline
I didn’t mean to pry
I only wondered why
I never see you smile anymore
You say it’s different now
But I don’t see what you had to change
So let me know somehow
It shouldn’t be too hard to arrange
You never liked to say
That things aren’t going okay
So here’s another chance to fall asleep
All right, okay, I know you say
You’ve done it a million times
Everybody picks up a flyer
Everybody throws it away
All right, okay, it’s true, you say
I’m guilty of your crimes
Everyone I know is a liar
Everybody else is okay
I know that everybody else is okay
And so we drift away
Another friend that you couldn’t keep
In time you’ll rue the day
If that admission isn’t too steep
So soon we’ll say so long
So sad we were so wrong
So many times we could have said goodbye
All right, okay, I know you say
You’ve done it a million times
Everybody picks up a flyer
Everybody throws it away
All right, okay, it’s true, you say
I’m guilty of your crimes
Everyone I know is on fire
Everybody else is okay
I know that everybody else is okay
And I need time to think
And I got time to think
It’s too much time to think
All right, okay, I know you say
You’ve done it a million times
Everybody picks up a flyer
Everybody throws it away
All right, okay, it’s true, you say
I’m guilty of your crimes
Everyone I know’s getting higher
Everybody else is okay
I know that everybody else is okay
Traduction des paroles
J'ai beaucoup à apprendre
Beaucoup de choses à coller dans mon esprit
Beaucoup de vapeur à brûler
Beaucoup d'offres que je devrais refuser
Je ne veux pas soulever
Je me demandais seulement pourquoi
Je ne te vois plus sourire
Tu dis que c'est différent maintenant
Mais je ne vois pas ce que tu as dû changer
Alors faites le moi savoir en quelque sorte
Il ne devrait pas être trop difficile à organiser
Tu n'as jamais aimé dire
Que les choses ne vont pas d'accord
Alors voici une autre chance de s'endormir
D'accord, d'accord, je sais que vous dites
Tu l'as fait un million de fois
Tout le monde prend un dépliant
Tout le monde lève immédiatement
Bon, ok, c'est vrai, vous dites
Je suis coupable de vos crimes
Tout le monde que je connais est un menteur
Tout le monde est d'accord
Je sais que tout le monde est d'accord
Et donc nous nous éloignons
Un autre ami que vous ne pouvais pas le garder
Avec le temps vous aurez la rue de la journée
Si cette admission n'est pas trop raide
Si tôt nous dirons si longtemps
Tellement triste, nous avons été si mal
Tant de fois nous aurions pu dire au revoir
D'accord, d'accord, je sais que vous dites
Tu l'as fait un million de fois
Tout le monde prend un dépliant
Tout le monde lève immédiatement
Bon, ok, c'est vrai, vous dites
Je suis coupable de vos crimes
Tout le monde que je connais est en feu
Tout le monde est d'accord
Je sais que tout le monde est d'accord
Et j'ai besoin de temps pour réfléchir
Et j'ai eu le temps de réfléchir
Il est trop temps de réfléchir
D'accord, d'accord, je sais que vous dites
Tu l'as fait un million de fois
Tout le monde prend un dépliant
Tout le monde lève immédiatement
Bon, ok, c'est vrai, vous dites
Je suis coupable de vos crimes
Tout le monde que je connais est de plus en plus haut
Tout le monde est d'accord
Je sais que tout le monde est d'accord