Homogenic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Radio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Radio » de Homogenic.
Paroles
On the radio
I hear your voice
Calling love repeatedly
What a song for me,
that reminds me of Something that I couldn’t hold
Baby I’m in trouble
No, you’re in trouble
Yes we’re in trouble
Baby I’m in trouble
No, you’re in trouble
Yes we’re in trouble
I might be miss you
No…
Yes I miss you
Gonna-gonna miss you
I might be run from you
No…
Yes I' running from you
But I’m gonna-gonna miss you
On the radio I hear your voice
Calling love repeatedly
What a song for me calling out (to me),
but I’m not going back
Maybe someday
Baby I’m in trouble
No, you’re in trouble
Yes we’re in trouble
it’s sweet anyway
Baby I’m in trouble
No, you’re in trouble
Yes we’re in trouble
it’s sweet anyway
Baby I’m in trouble
No, you’re in trouble
Yes we’re in trouble
it’s sweet anyway
Baby I’m in trouble
No, you’re in trouble
Yes we’re in trouble
But, it’s sweet anyway
I might be miss you
No…
Yes I miss you
Gonna-gonna miss you
I might be run from you
No…
Yes I' running from you
But I’m gonna-gonna miss you
Gonna miss you
No…
Yes I miss you
Gonna-gonna miss you
I might be run from you
No…
Yes I' running from you
But I’m gonna-gonna miss you
(gonna-gonna miss you)
(gonna-gonna miss you)
(gonna-gonna miss you)
(gonna-gonna miss you)
(gonna-gonna miss you)
(gonna-gonna miss you)
(gonna-gonna miss you)
(gonna-gonna miss you)
(gonna-gonna miss you)
(gonna-gonna miss you)
(gonna-gonna miss you)
(gonna-gonna miss you)
(gonna-gonna miss you)
(gonna-gonna miss you)
(gonna-gonna miss you)
(gonna-gonna miss you)
I might miss you
No…
Yes I miss you
Gonna-gonna miss you
I might be run from you
No…
Yes I' running from you
But I’m gonna-gonna miss you
I’m missing you
I’m missing you
I’m missing you
Traduction des paroles
Sur la radio
J'entends ta voix
Appeler l'amour à plusieurs reprises
Quelle chanson pour moi,
cela me rappelle quelque chose que je ne pouvais pas tenir
Bébé, je suis dans la merde
Non, tu as des ennuis
Oui on a des ennuis
Bébé, je suis dans la merde
Non, tu as des ennuis
Oui on a des ennuis
J'ai peut-être manquez-vous
Aucun…
Oui je m'ennuie de vous
Va-gonna miss you
J'ai peut-être de vous
Aucun…
Oui je' en cours d'exécution à partir de vous
Mais je vais va vous manquer
À la radio, j'entends ta voix
Appeler l'amour à plusieurs reprises
Quelle chanson pour m'appeler (pour moi),
mais je ne vais pas revenir
Peut-être un jour
Bébé, je suis dans la merde
Non, tu as des ennuis
Oui on a des ennuis
c'est doux de toute façon
Bébé, je suis dans la merde
Non, tu as des ennuis
Oui on a des ennuis
c'est doux de toute façon
Bébé, je suis dans la merde
Non, tu as des ennuis
Oui on a des ennuis
c'est doux de toute façon
Bébé, je suis dans la merde
Non, tu as des ennuis
Oui on a des ennuis
Mais, il est doux de toute façon
J'ai peut-être manquez-vous
Aucun…
Oui je m'ennuie de vous
Va-gonna miss you
J'ai peut-être de vous
Aucun…
Oui je' en cours d'exécution à partir de vous
Mais je vais va vous manquer
Gonna miss you
Aucun…
Oui je m'ennuie de vous
Va-gonna miss you
J'ai peut-être de vous
Aucun…
Oui je' en cours d'exécution à partir de vous
Mais je vais va vous manquer
(vas-gonna miss you)
(vas-gonna miss you)
(vas-gonna miss you)
(vas-gonna miss you)
(vas-gonna miss you)
(vas-gonna miss you)
(vas-gonna miss you)
(vas-gonna miss you)
(vas-gonna miss you)
(vas-gonna miss you)
(vas-gonna miss you)
(vas-gonna miss you)
(vas-gonna miss you)
(vas-gonna miss you)
(vas-gonna miss you)
(vas-gonna miss you)
Tu pourrais me manquer
Aucun…
Oui je m'ennuie de vous
Va-gonna miss you
J'ai peut-être de vous
Aucun…
Oui je' en cours d'exécution à partir de vous
Mais je vais va vous manquer
Je suis absent vous
Je suis absent vous
Je suis absent vous