Homo Sapiens — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bella Da Morire
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bella Da Morire » de Homo Sapiens.
Paroles
Nei films d’amore vince sempre il bene
E chi si lascia torna sempre insieme
Ma per noi due
C'è un’altra fine adesso
La folla, tra I colombi, che ci osserva
Il freddo, I nostri aliti
La nebbia, e piangere
Domenica mattina qui per te
Che sei bella da morire
Ragazzina tu
Sul tuo seno, da rubare
Io non gioco più
E sei bella da morire
Tutto sembra un film
Da girare troppo in fretta
Con la «fine» sopra I tuoi blue-jeans
A sedici anni non si perde il cuore
Nemmeno quando provi a far l’amore
E tu con me
Hai vinto tutto quanto
Di te rimane solo una maglietta
Lasciata sopra il letto in tutta fretta
E il pianto di
Domenica mattina qui per te
Che sei bella da morire
Ragazzina tu
Sul tuo seno, da rubare
Io non gioco più
E sei bella da morire
Tutto sembra un film
Da girare troppo in fretta
Con la «fine» sopra I tuoi blue-jeans
E sei bella da morire
Tutto sembra un film
Da girare troppo in fretta
Con la «fine» sopra I tuoi blue-jeans
Traduction des paroles
Dans les films de l'amour gagne toujours le bien
Et ceux qui vous quittent reviennent toujours ensemble
Mais pour nous deux
Il y a une autre fin maintenant
La foule, parmi les colombes, nous regardant
Le froid, nos respirations
Le brouillard, et le cri
Dimanche matin ici pour vous
Que tu es belle à mourir
Petite fille, vous
Sur votre sein, pour voler
Je ne joue plus
Et tu es si belle
Tout ressemble à un film
Pour tourner trop vite
Avec le " end " sur votre jean bleu
A seize ans vous ne perdez pas votre cœur
Pas même quand tu essaies de faire l'amour
Et toi avec moi
Vous avez tout gagné
Seulement une chemise à gauche de vous
Laissé sur le lit pressé
Et les pleurs de
Dimanche matin ici pour vous
Que tu es belle à mourir
Petite fille, vous
Sur votre sein, pour voler
Je ne joue plus
Et tu es si belle
Tout ressemble à un film
Pour tourner trop vite
Avec le " end " sur votre jean bleu
Et tu es si belle
Tout ressemble à un film
Pour tourner trop vite
Avec le " end " sur votre jean bleu