Home Alone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let Go » de Home Alone.
Paroles
The more you try to break away
The less you seem to change
You’ve been wearing that same shirt for years
And you know if doesn’t fit the same
And I got a way to save you
But you gotta let me in
You’ve been making the same mistakes for years
Yeah you do it to yourself
It’s rolling over in your head
I got a bad idea
You had a worse one
You do this all over again
Get a hold of yourself you’re in a rut
You gotta let go
Let go, let go
You’re holding onto the past so tight I know
It’s gonna wreck you
It’s gonna bring you down
Get a hold of yourself you’re in a rut
You gotta let go
You’re holding onto the past so tight, I know
The more you try to convince me
The less that I believe
You’ve been wearing that same hat for years
And you know exactly what that means
And I got a way to save you
But you gotta let me in
You’ve been making the same mistakes for years
Yeah you do it to yourself
It’s rolling over in your head
I got a bad idea
You had a worse one
You do this all over again
Get a hold of yourself you’re in a rut
You gotta let go
Let go, let go
You’re holding onto the past so tight I know
It’s gonna wreck you
It’s gonna bring you down
Get a hold of yourself you’re in a rut
You gotta let go
You’re holding onto the past so tight, I know
It’s gonna wreck you
It’s gonna bring you down
It’s gonna wreck you
It’s gonna bring you…
Get a hold of yourself you’re in a rut
You gotta let go
Let go, let go
You’re holding onto the past so tight I know
It’s gonna wreck you
It’s gonna bring you down
Get a hold of yourself you’re in a rut
You gotta let go
You’re holding onto our past so tight, I know
It’s gonna wreck you
It’s gonna bring you down
It’s gonna wreck you
It’s gonna bring you down
It’s gonna wreck you
It’s gonna bring you down
It’s gonna wreck you
It’s gonna bring you down
Traduction des paroles
Le plus vous essayez de rompre
Moins vous semblez changer
Tu portes la même chemise depuis des années
Et vous savez si ne correspond pas à la même chose
Et j'ai eu une façon de vous sauver
Mais tu dois me laisser entrer
Vous faites les mêmes erreurs depuis des années
Ouais, vous le faites à vous-même
Ça roule dans ta tête
J'ai eu une mauvaise idée
Tu en as eu une pire
Vous faites cela tous les plus de nouveau
Ressaisis toi tu es dans une ornière
Tu dois laisser aller
Laisser aller, laisser aller
Tu t'accroches au passé si fort que je sais
Il va épave vous
Ça va te faire tomber
Ressaisis toi tu es dans une ornière
Tu dois laisser aller
Tu t'accroches tellement au passé, je sais
Plus vous essayez de me convaincre
Le moins que je crois
Tu portes le même chapeau depuis des années
Et vous savez exactement ce que cela signifie
Et j'ai eu une façon de vous sauver
Mais tu dois me laisser entrer
Vous faites les mêmes erreurs depuis des années
Ouais, vous le faites à vous-même
Ça roule dans ta tête
J'ai eu une mauvaise idée
Tu en as eu une pire
Vous faites cela tous les plus de nouveau
Ressaisis toi tu es dans une ornière
Tu dois laisser aller
Laisser aller, laisser aller
Tu t'accroches au passé si fort que je sais
Il va épave vous
Ça va te faire tomber
Ressaisis toi tu es dans une ornière
Tu dois laisser aller
Tu t'accroches tellement au passé, je sais
Il va épave vous
Ça va te faire tomber
Il va épave vous
Il va vous apporter…
Ressaisis toi tu es dans une ornière
Tu dois laisser aller
Laisser aller, laisser aller
Tu t'accroches au passé si fort que je sais
Il va épave vous
Ça va te faire tomber
Ressaisis toi tu es dans une ornière
Tu dois laisser aller
Vous vous accrochez à notre passé si serré, je sais
Il va épave vous
Ça va te faire tomber
Il va épave vous
Ça va te faire tomber
Il va épave vous
Ça va te faire tomber
Il va épave vous
Ça va te faire tomber