Home Alone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chase These Lights

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chase These Lights » de Home Alone.

Paroles

It’s over in a heartbeat
It’s over and you don’t know why
It’s everything you told yourself was real
It’s everything you tried to keep alive
Dizzy when the ride ends
Blinded from the bright bright lights
All of it was written just for you
Singing woah-oh-oh
Tonight is cold and clear
And we can chase these lights
If you can’t stay forever
Please just stay the night
The feeling’s lost in here
Stars don’t shine as bright
If we can’t stay forever now
Please just stay the night
It’s fading on the ride home
Shadows swallow all your light
It settles like the aches throughout your bones
The memories that eat you up at night
But nothings ever felt this real of burned this bright
Even when you’ve lost your heart or lost the fight
Something keeps you coming back, sing it out
Woah-oh-oh
Tonight is cold and clear
And we can chase these lights
If you can’t stay forever
Please just stay the night
The feeling’s lost in here
Stars don’t shine as bright
If we can’t stay forever now
Please just stay the night
We break to find our separate beauty
We burn to light the way home
We sing until the world implodes
Tonight is cold and clear
And we can chase these lights
If you can’t stay forever
Please just stay the night
The feeling’s lost in here
Stars don’t shine as bright
If we can’t stay forever now
Please just stay the night
Taking the best
Taking the best the best of all of us
Taking the best
Taking the best the best of all of us
Woah-oh-oh

Traduction des paroles

Il est plus dans un battement de coeur
C'est fini, et vous ne savez pas pourquoi
C'est tout ce que vous vous êtes dit était réel
C'est tout ce que tu as essayé de garder en vie
Étourdi quand le tour se termine
Aveuglé par les lumières vives
Tout cela a été écrit juste pour vous
Le chant woah-oh-oh
Ce soir il fait froid et clair
Et nous pouvons chasser ces lumières
Si tu ne peux pas rester éternellement
S'il te plaît reste la nuit
Le sentiment est perdu ici
Les étoiles ne brillent pas aussi brillantes
Si nous ne pouvons pas rester éternellement maintenant
S'il te plaît reste la nuit
C'est la décoloration sur le trajet de retour
Les ombres avalent toute votre lumière
Il s'installe comme les douleurs dans vos os
Les souvenirs qui vous dévorent la nuit
Mais rien n'a jamais senti ce réel de brûlé ce brillant
Même lorsque vous avez perdu votre cœur ou perdu le combat
Quelque chose vous fait revenir, chanter
Woah-oh-oh
Ce soir il fait froid et clair
Et nous pouvons chasser ces lumières
Si tu ne peux pas rester éternellement
S'il te plaît reste la nuit
Le sentiment est perdu ici
Les étoiles ne brillent pas aussi brillantes
Si nous ne pouvons pas rester éternellement maintenant
S'il te plaît reste la nuit
Nous cassons pour trouver notre beauté séparée
Nous brûlons pour éclairer le chemin du retour
Nous chantons jusqu'à ce que le monde implose
Ce soir il fait froid et clair
Et nous pouvons chasser ces lumières
Si tu ne peux pas rester éternellement
S'il te plaît reste la nuit
Le sentiment est perdu ici
Les étoiles ne brillent pas aussi brillantes
Si nous ne pouvons pas rester éternellement maintenant
S'il te plaît reste la nuit
En prenant le meilleur
En prenant le meilleur le meilleur de nous tous
En prenant le meilleur
En prenant le meilleur le meilleur de nous tous
Woah-oh-oh