Hombres G — Paroles et traduction des paroles de la chanson Multiplicados por 9
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Multiplicados por 9 » de Hombres G.
Paroles
Yo te pido si es que existes,
que me duelan sus dolores,
multiplicados por nueve…
Yo te pido si es que puedes,
que me quiebren sus fracturas,
y que me suba su fiebre…
Que me den sus mal estares
su escayola, su jaceca
el dolor de sus muñecas,
casi blancas casi solas,
su adicción a la tristeza
que me duele mas que nada,
yo te pido por la almohada
donde apoya su cabeza.
Que el mar,
entierre su miedo en mi que no llore mas,
que no tenga que sufrir
que la soledad,
no me deja a mi dormir
y que el dolor de sus latidos
se mezcle con el mio.
yo te pido si es ke puedes,
que me duelan sus dolores,
Traduction des paroles
Je vous demande si vous existez,
qu'ils me blessent leurs douleurs,
multiplié par neuf…
- Je vous demander si vous pouvez,
laisse moi briser ses fractures,
et augmenter ma fièvre…
Donnez-moi vos maux.
son casting, sa jaceca
la douleur de vos poignets,
presque blanc presque seul,
sa dépendance à la tristesse
ça fait plus mal que tout,
Je vous demande de l'oreiller
où il repose sa tête.
Que la mer,
enterrez votre peur en moi que je ne pleure plus,
que je n'ai pas à souffrir
que la solitude,
il ne me laisse pas dormir.
et que la douleur de son cœur
mélanger avec la mienne.
Je te demande si c'est ke tu peux,
qu'ils me blessent leurs douleurs,