Holy Moly — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Alright

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Alright » de Holy Moly.

Paroles

Well you said you were livin'
and I say whatcha do?
I don’t need your shit any more
than I just needed you
and you said well I’ll be missing you
when I’m alone at night
well fuck you, bitch and all your shit
cause I’ll be fine all right
cause when I’m lonely
and I’m not sure what to do
I call the boys and we go out
and drink until we’re through
cause I’m al
I’m alright
I’m alright
I’m alright without you
I’m alright
I’m alright
Well I called up the fellas
said hey boys let’s go out
well i’m single now and I’m feelin' loud
and need to blow one out
and they said let me ask my girl
and see if it’s all right
she just got home, she’s really tired,
and wanna be alone tonight
well I said fuck that lady,
I’ll tell you what I’ll do
I’m going out without the boys
I’ll drink until I’m though
cause I’m al
I’m alright
I’m alright
I’m alright without you
I’m alright
I’m alright
Police man pulled me over
said hey boy please step out
you’re swerving bad, it’s really sad
now what’s this all about?
and I said mr. officer
I may be drunk a bit
my girlfriend’s gone, I’m out alone
My friends are pussy whipped
Well he said that’s it, fella
I’ll tell you what I’ll do
I’ll put your arms behind your back
I’m arresting you!
well that’s al that’s alright
that’s alright
that’s alright cause I’m through
cause I’m alright

Traduction des paroles

Eh bien, vous dites que vous êtes livin'
et je dis whatcha faire?
Je n'ai plus besoin de ta merde
que j'ai juste besoin de vous
et tu as dit Tu vas me manquer
quand je suis seul la nuit
va te faire foutre, salope et toute ta merde
parce que je vais être bien, d'un droit
parce que quand je suis seul
et je ne suis pas sûr de quoi faire
J'appelle les garçons et nous sortir
et de boire jusqu'à ce que nous sommes à travers
parce que je suis al
Je vais bien
Je vais bien
Je vais bien sans toi
Je vais bien
Je vais bien
Ainsi j'ai appelé le gars
dit hey les garçons sortons
je suis célibataire maintenant et je me sens fort
et besoin de souffler un
et ils ont dit Laissez moi demander à ma fille
et voir si c'est tout droit
elle vient de rentrer, elle est vraiment fatiguée,
et je veux être seul ce soir
eh bien, je dit fuck cette dame,
Je vais te dire ce que je vais faire
Je sors sans les garçons
Je boirai jusqu'à ce que je sois
parce que je suis al
Je vais bien
Je vais bien
Je vais bien sans toi
Je vais bien
Je vais bien
La Police homme m'a tiré dessus
il a dit Hey boy s'il te plaît sors
tu fais une mauvaise embardée, c'est vraiment triste
maintenant, c'est quoi?
et je l'ai dit, monsieur. agent
J'ai peut-être bu un peu
ma copine est partie, je suis seule
Mes amis sont la chatte fouettée
Eh bien, il m'a dit qu'il, fella
Je vais te dire ce que je vais faire
Je vais mettre tes bras derrière ton dos
Je suis, vous arrêter!
c'est al c'est bon
c'est bien
c'est bien parce que je suis à travers
parce que je vais bien