Holly Near — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take It With You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take It With You » de Holly Near.
Paroles
Where will you go when we leave this place tonight
How will you feel in the morning
Will you tell a friend, will you tell a stranger in your day
Or will you slowly let this feeling drift away
Is this a night of resolution in our hearts
Or is tonight just entertainment
And in the morning when the sun is rising will you rise and say
Oh let this feeling follow me throughout the day
Take it with you wherever you go And let the world know we won’t go easy
Take it with, take it with you wherever you go Take it with, take it with you wherever you go How can we harbor all the light that comes with love
Let’s not be robbed of life’s perfections
Can we remember to care in a world where madness fills the air
And will we take the music, it’s here to share
It is like we’re being held by a thousand loving arms
With the tenderness of my mother’s kiss and the passion of a lover
Don’t let tomorrow’s plans for you fade this special moment
Won’t you try to pass it on to me Help a wondering heart discover
Traduction des paroles
Où irez vous quand nous quitterons cet endroit ce soir
Comment vous sentirez-vous le matin
Allez-vous dire à un ami, allez-vous dire à un étranger dans votre journée
Ou laisserez vous lentement ce sentiment s'éloigner
Est-ce une nuit de résolution dans nos cœurs
Ou est ce que ce soir est juste un divertissement
Et le matin quand le soleil se lève Tu te lèveras et tu diras
Oh laissez ce sentiment me suivre tout au long de la journée
Emportez le avec vous partout où vous allez et faites savoir au monde que nous n'irons pas facilement
La prendre, prends-le partout où vous allez la Prendre, prends-la avec vous partout où vous allez, Comment pouvons-nous port la lumière qui vient avec l'amour
Ne nous laissons pas voler les perfections de la vie
Pouvons-nous nous rappeler de prendre soin dans un monde où la folie remplit l'air
Et allons-nous prendre la musique, il est ici pour partager
C'est comme si nous étions tenus par mille bras aimants
Avec la tendresse du baiser de ma mère et la passion d'un amant
Ne laissez pas les plans de demain pour vous s'estomper ce moment spécial
Ne veux tu pas essayer de me le transmettre aider un cœur émerveillé découvrir