Holly Near — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sun Won't Stop

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sun Won't Stop » de Holly Near.

Paroles

Children ran to the river bank
Left their shoes and swam toward the light
When dark came on and the dinner bell rang
The children were nowhere in sight
Only a shape, only a memory, only a shell
And the sun won’t stop for no one
Death paused on its weary way
Left the highway and stayed the night
When dawn came on and my mama rose
My daddy was nowhere in sight
Only a shape, only a memory, only a shell
And the sun won’t stop for no one
Who’s gonna hold my hand when I’m old
I’ll still have stories to tell
You will wish one day you had paused to listen
But I will be nowhere in sight
Only a shape, only a memory, only a shell
And the sun won’t stop for no one

Traduction des paroles

Les enfants ont couru à la rive du fleuve
A laissé leurs chaussures et a nagé vers la lumière
Quand la nuit est venue et la cloche du dîner a sonné
Les enfants n'étaient nulle part en vue
Seulement une forme, seulement une mémoire, seulement un shell
Et le soleil ne s'arrêtera pas pour personne
La mort s'arrêta sur son chemin fatigué
A quitté l'autoroute et est resté la nuit
Quand l'aube est venue et que ma mère s'est levée
Mon papa était nulle part en vue
Seulement une forme, seulement une mémoire, seulement un shell
Et le soleil ne s'arrêtera pas pour personne
Qui me tiendra la main quand je serai vieux
J'aurai encore des histoires à raconter
Vous souhaiterez qu'un jour vous ayez fait une pause pour écouter
Mais je ne serai nulle part en vue
Seulement une forme, seulement une mémoire, seulement un shell
Et le soleil ne s'arrêtera pas pour personne