Hollow Like Me — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Ballad of a Broken Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Ballad of a Broken Home » de Hollow Like Me.
Paroles
Up to your throat in obscenities
Swimming in a sestpool
Of his filthy f**king lies
It’ll take a lot to pull you out
But I’ve at least got to try
His words fall on deaf ears
They suck the joy from your life
He thinks he’s got all the answers
But not this time
Go ahead
And make fun of somebody’s son
Thats afraid to go home today
Take his change
Call him names
Thats the least of his concerns
Have you ever wondered
Why he’s so quiet?
Speaking up at home
Makes him a fool and a liar
Show us your true colors
And quit playing your f**king games
Leave your mask behind
I’ve never once seen your true face
Even actors drop their character
When they walk off the stage
Drop your act
You’re not fooling anyone
I hate your guts
You’re going to loose your only sons
Go ahead
And make fun of somebody’s son
Thats afraid to go home today
Take his change
Call him names
Thats the least of his concerns
Have you ever wondered
Why he’s so quiet?
Speaking up at home
Makes him a fool and a liar
I’ve watched his promises fall apart
No surprises from here on out
When I see you
In the same place as me
I can’t help
But could’ve done this sooner
Lift your chin up and rest easy
I’m by your side
Go ahead
And make fun of somebody’s son
Thats afraid to go home today
Take his change
Call him names
Thats the least of his concerns
Have you ever wondered
Why he’s so quiet?
Speaking up at home
Makes him a fool and a liar
A fool and a liar (x4)
Traduction des paroles
Jusqu'à la gorge dans les obscénités
Nager dans une sestpool
De son sale F**roi mensonges
Il en faudra beaucoup pour te sortir de là
Mais je dois au moins essayer
Ses mots tombent dans l'oreille d'un sourd
Ils sucent la joie de votre vie
Il pense avoir toutes les réponses
Mais pas cette fois
Vas-y
Et se moquer du Fils de quelqu'un
C'est peur de rentrer à la maison aujourd'hui
Prendre son changement
Appeler les noms de
C'est la moindre de ses préoccupations
Avez-vous jamais demandé
Pourquoi il est si silencieux?
Parlant à la maison
Fait de lui un imbécile et un menteur
Montrez-nous vos vraies couleurs
Et arrêtez de jouer à vos jeux f * * king
Laissez votre masque derrière
Je n'ai jamais vu une fois votre vrai visage
Même les acteurs abandonnent leur caractère
Quand ils sortent de la scène
Déposez votre loi
Vous n'êtes pas tromper personne
Je déteste vos tripes
Tu vas perdre tes seuls fils
Vas-y
Et se moquer du Fils de quelqu'un
C'est peur de rentrer à la maison aujourd'hui
Prendre son changement
Appeler les noms de
C'est la moindre de ses préoccupations
Avez-vous jamais demandé
Pourquoi il est si silencieux?
Parlant à la maison
Fait de lui un imbécile et un menteur
J'ai regardé ses promesses tomber en dehors des
Pas de surprises ici
Quand je vous vois
Dans le même endroit que moi
Je ne peux pas aider
Mais pourrait avez fait cela plus tôt
Soulevez votre menton et reposez-vous facilement
Je suis à tes côtés
Vas-y
Et se moquer du Fils de quelqu'un
C'est peur de rentrer à la maison aujourd'hui
Prendre son changement
Appeler les noms de
C'est la moindre de ses préoccupations
Avez-vous jamais demandé
Pourquoi il est si silencieux?
Parlant à la maison
Fait de lui un imbécile et un menteur
Un fou et un menteur (x4)