Holger Biege — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kann schon sein

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kann schon sein » de Holger Biege.

Paroles

Kann schon sein, in ein paar Tagen
Ist meine neue Liebe wieder abgebrannt
Kann schon sein, wer will es sagen
Denn jeder neuer Tag ist wie ein neues Land
Sich selber kennenlernen ist ein weites Feld
Und wer hat sein Feld schon gut bestellt
Kann schon sein ich seh mich morgen
Ganz anders als ich mich heut Abend sah
Kann schon sein, wen soll man fragen
Denn nichts ist einem wie die eigne Haut so nah
Sich selber kennenlernen ist ein weites Feld
Und wer hat sein Feld schon gut bestellt
(Kann schon sein)
Kann schon sein, ich bin ein Sänger
Doch ich bin bestimmt nur ein ganz schlechter Clown
Kann schon sein, dass ich nie lerne
Zu tanzen und zu lachen wie’s die andern woll’n
Sich selber kennenlernen ist ein weites Feld
Und wer hat sein Feld schon gut bestellt
Kann schon sein
Kann schon sein
Kann schon sein
Kann schon sein

Traduction des paroles

Peut-être déjà dans quelques jours
Est mon nouvel Amour brûlé
Peut-être déjà, qui veut le dire
Car chaque nouveau jour est comme un nouveau pays
Se connaître soi-même est un vaste champ
Et qui est déjà bien
Peut déjà être je me vois demain
Très différent de ce que je me voyais ce soir
Peut-être déjà, qui Demander
Car rien n'est si proche de la peau qui lui convient
Se connaître soi-même est un vaste champ
Et qui est déjà bien
(Peut déjà être)
Peut être déjà, je suis un Chanteur
Mais je ne suis sûrement qu'un très mauvais Clown
Peut-être que je n'apprends jamais
Danser et rire comme les autres
Se connaître soi-même est un vaste champ
Et qui est déjà bien
Peut déjà être
Peut déjà être
Peut déjà être
Peut déjà être