Hogjaw — Paroles et traduction des paroles de la chanson Before Monday Come

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Before Monday Come » de Hogjaw.

Paroles

Closed the trunk on 4 days worth a my best travellin gear
It’s a long way back to Carolina and times growin near
Me and Jr and a sick day, got a mission to rescue
A fine old piece of Detroit steel made in 1972
Long bed chevy ¾ ton
Got to make the run
Before Monday Come
3 days in, 2 angry men, 1 great big ass problem
Damn old woman sold that truck to some landscape Mexicans
Didn’t come this far to be outdone and I gave her a piece of mind
Until that policeman would say «lets take a little ride»
Sittin' here in the county jail
Please someone come and go my bail
Before Monday Come
(Lead break)
I been around and seen some things, at times in my life
But not this county drunk tank on no Saturday night
Judge will see us Monday and we’ll stand before that man
But I got to punch in early or I’ll get myself canned
Hear me now, don’t let me down, you got to get me home
But the call was late and I heard my boss fore' she hung that telephone
Boss man sleepin with my wife
Fired my ass and stole my life
Before Monday Come

Traduction des paroles

Fermé le coffre sur 4 jours vaut un mon meilleur équipement travellin
C'est un long chemin de retour en Caroline et les temps se développent à proximité
Moi et Jr et un jour de maladie, j'ai une mission à sauver
Une belle vieille pièce D'acier de Detroit faite en 1972
Chevy long lit ¾ tonne
Je dois faire la course
Avant De Venir Lundi
3 jours, 2 hommes en colère, 1 grand gros problème de cul
Cette vieille femme a vendu ce camion à des Mexicains
Je ne suis pas venu si loin pour être en reste et je lui ai donné un peu d'esprit
Jusqu'à ce que ce policier dise " faisons un petit tour»
Assis ici dans la prison du comté
S'il vous plait quelqu'un va et vient ma caution
Avant De Venir Lundi
(Plomb pause)
J'ai été autour et vu certaines choses, parfois dans ma vie
Mais pas ce comté ivre tank pas samedi soir
Le juge nous verra lundi et nous nous tiendrons devant cet homme
Mais je dois rentrer tôt ou je vais me faire virer
Écoutez-moi maintenant, ne me laissez pas tomber, vous devez me ramener à la maison
Mais l'appel était en retard et j'ai entendu mon patron avant qu'elle ait accroché ce téléphone
Patron homme sleepin avec ma femme
J'ai viré mon cul et volé ma vie
Avant De Venir Lundi