Highlord — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tonightmare

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tonightmare » de Highlord.

Paroles

Come forth, my baby, my child, my little one
So many years have passed
You should have become a
Full grown man now
Oh my, oh my, it looks like something
Has gone bad here
Your life slipped out of your hands
While you kept on stepping on
The same wrong paths
Was that the fear of what you
Wanted to become?
Was that the sense of void when you realized
All your dreams had been dreamt
In vain? In vain…
But tonightmare all your biggest
Fears are becoming worse than true
Yes, tonightmare you’ll realize there
Never is an escape
For the likes of you

Traduction des paroles

Sortir, mon bébé, mon enfant, mon petit
Tant d'années ont passé
Tu aurais dû devenir un
Homme adulte maintenant
Oh mon, oh mon, il ressemble à quelque chose
A mal tourné ici
Votre vie a glissé hors de vos mains
Pendant que tu continuais à marcher
Les mêmes chemins erronés
Était que la peur de ce que vous
Envie de devenir?
Était-ce le sentiment de vide quand vous avez réalisé
Tous vos rêves avaient été rêvés
En vain? Vain…
Mais tonightmare tous vos plus grands
Les peurs deviennent pires que vraies
Oui, tonightmare vous réaliserez là
Jamais n'est une évasion
Pour les gens comme vous