Highlord — Paroles et traduction des paroles de la chanson Of Tears and Rhymes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Of Tears and Rhymes » de Highlord.
Paroles
It might be so easy, easier than you’d ever thought
Just forget all that you think
The world wants you to be We spend some time together, than we Spend some time with ourselves
What is the difference, my friend
After all?
Please, oh please, now heal these wounds
Ooh, precious thing, heal my wounds
I’m standing here, naked, in the spendour of your sight
Wondering how much of us has been wasted and gone
A wounded angel, falling bleeding to the ground
I’ll turn my water into wine, turn my tears into rhymes
For all the love I’ve loved in vain
I hate your love, 'cause it brings me pain
Please, oh please, now heal these wounds
Ooh, precious thing, heal my wounds
I’m standing here, naked, in the spendour of your sight
Wondering how much of us has been wasted and gone
A wounded angel, falling bleeding to the ground
I’ll turn my water into wine, turn my tears into rhymes
So she left me all alone
With a blessing and a curse
Wondering if my ghosts and demons will always be me
Traduction des paroles
Il pourrait être si facile, plus facile que vous ne l'aviez jamais pensé
Oublie tout ce que tu penses
Le monde veut que vous soyez nous passons du temps ensemble, que nous passons du temps avec nous-mêmes
Quelle est la différence, mon ami
Après tout?
S'il te plait, oh s'il te plait, maintenant soigne ces blessures
Oh, chose précieuse, guérir mes blessures
Je suis là, nue, dans le dépensier de ta vue
Vous vous demandez combien d'entre nous a été gaspillé et disparu
Un ange blessé, tombant saignant au sol
Je vais transformer mon eau en vin, transformer mes larmes en rimes
Pour tout l'amour que j'ai aimé en vain
Je déteste ton amour, parce que ça m'apporte de la douleur
S'il te plait, oh s'il te plait, maintenant soigne ces blessures
Oh, chose précieuse, guérir mes blessures
Je suis là, nue, dans le dépensier de ta vue
Vous vous demandez combien d'entre nous a été gaspillé et disparu
Un ange blessé, tombant saignant au sol
Je vais transformer mon eau en vin, transformer mes larmes en rimes
Alors elle m'a laissé toute seule
Avec une bénédiction et une malédiction
Je me demande si mes fantômes et mes démons seront toujours moi