High hopes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sympathy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sympathy » de High hopes.
Paroles
Stop t-t-talking to him,
No worries darling it’s down to science,
I st-st-stutter the words that I said,
At least I meant it, it’s more then I’d say for him.
I’ll be the story for sympathy,
From all your friends,
You play the part of the scar,
That I can’t forget,
You have your alcohol,
And his attention,
I’ve got these songs, worn out lungs,
My attempt at tourniquets.
I’m t-t-trying to sleep,
You’re holding his hands,
I’m holding grudges,
S-s-smile medusa,
You got your own song,
I am carved out of stone.
Traduction des paroles
Arrêt t-t-parler de lui,
Pas de soucis chérie c'est à la science,
Je bégaie les mots que j'ai dit,
Au moins je le pensais, c'est plus que je dirais pour lui.
Je serai l'histoire de la sympathie,
À partir de tous vos amis,
Vous jouez le rôle de la cicatrice,
Que je ne peux pas oublier,
Vous avez votre consommation d'alcool,
Et son attention,
J'ai ces chansons, usé poumons,
Ma tentative de garrots.
Je suis en t-t-essayer de dormir,
Vous êtes en possession de ses mains,
J'essaie de tenir rancune,
S-s-sourire medusa,
Tu as ta propre chanson,
Je suis taillé de la pierre.