High Dive Heart — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wild Ride
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wild Ride » de High Dive Heart.
Paroles
Oooh.
Oooh.
Oooh.
Oooh
Every day is a brand new fight
Are we losing love at the speed of light?
If we don’t even know who’s wrong or right,
Why do we always blame it on the other side?
Maybe we could see if we close our eyes,
How everything was beautiful in black and white.
Rewind, get back to the simple life,
Make peace, give love to the world tonight, just
Relax, relax, relax,
Go down and ease your mind.
Cool out, cool out, sit back,
And we can take our time.
Listen to your heart beat it makes you feel alive.
This life, this life is a wild ride.
This life, this life is a wild ride.
Whoa. Its a wild ride.
Whoa. Its a wild ride.
I have a dream someday we’ll see
Nobody ever hungry when they go to sleep.
Every woman, every man, every child is free
To love who you love no matter what you believe.
If we dig a little deeper then I’m sure we’ll see
That I am you and you are me.
And we’re just leaves on the same damn tree.
Call it what you want we’re family, so…
Relax, relax, relax,
Go down and ease your mind.
Cool out, cool out, sit back,
And we can take our time.
Listen to your heart beat it makes you feel alive.
This life, this life is a wild ride. Whoa.
This life, this life is a wild ride.
Whoa. Its a wild ride.
Hey. Hey.
Hey. Hey.
Hey. Hey.
Close your eyes and see the world I see.
Never hide, be who you want to be.
Lets get high, defying gravity.
Its only in your mind, let it go, you’ll be free, so…
Relax, relax, relax,
Relax, relax, relax,
Cool out, cool out, sit back,
Cool out, cool out, sit back,
Listen to your heart beat it makes you feel alive.
This life, this life is a wild ride… oh!
Relax, relax, relax,
Go down and ease your mind.
Cool out, cool out, sit back
And we can take our time.
Listen to your heart beat it makes you feel alive.
This life, this life is a wild ride.
This life, this life is a wild ride.
Its a wild ride.
Its a wild ride.
Its a wild ride.
Its a wild ride.
Whoa. Hey, Hey.
Whoa. Hey. Hey.
Whoa, Hey. Hey.
Whoa, Hey. Hey.
Close your eyes.
Lets get high.
Close your eyes.
This life, this life is a wild ride.
Traduction des paroles
Oooh.
Oooh.
Oooh.
Oooh
Chaque jour est un nouveau combat
Perdons-nous l'amour à la vitesse de la lumière?
Si nous ne savons même pas qui a tort ou raison,
Pourquoi le blâme-t-on toujours de l'autre côté?
On pourrait voir si on ferme les yeux,
Comment tout était beau en noir et blanc.
Rembobiner, revenir à la vie simple,
Faites la paix, donnez l'amour au monde ce soir, juste
Détendez-vous, détendez-vous, détendez-vous,
Descendez et soulagez votre esprit.
Cool out, frais dehors, assis à l'arrière,
Et nous pouvons prendre notre temps.
Écoutez votre cœur battre il vous fait sentir vivant.
Cette vie, cette vie est une course folle.
Cette vie, cette vie est une course folle.
Whoa. Ses une chevauchée sauvage.
Whoa. Ses une chevauchée sauvage.
J'ai un rêve un jour on verra
Personne n'a jamais faim quand ils vont dormir.
Chaque femme, chaque homme, chaque enfant est libre
Aimer qui vous aimez, peu importe ce que vous croyez.
Si nous creusons un peu plus profond alors je suis sûr que nous verrons
Que je suis vous et vous êtes moi.
Et on est juste des feuilles sur le même arbre.
Appelez-le comme vous voulez, nous sommes une famille, donc…
Détendez-vous, détendez-vous, détendez-vous,
Descendez et soulagez votre esprit.
Cool out, frais dehors, assis à l'arrière,
Et nous pouvons prendre notre temps.
Écoutez votre cœur battre il vous fait sentir vivant.
Cette vie, cette vie est une course folle. Whoa.
Cette vie, cette vie est une course folle.
Whoa. Ses une chevauchée sauvage.
Tiens. Tiens.
Tiens. Tiens.
Tiens. Tiens.
Fermez les yeux et voyez le monde que je vois.
Ne vous cachez jamais, soyez qui vous voulez être.
Permet de se défoncer, défiant la gravité.
C'est seulement dans votre esprit, laissez-le aller, vous serez libre, alors…
Détendez-vous, détendez-vous, détendez-vous,
Détendez-vous, détendez-vous, détendez-vous,
Cool out, frais dehors, assis à l'arrière,
Cool out, frais dehors, assis à l'arrière,
Écoutez votre cœur battre il vous fait sentir vivant.
Cette vie, cette vie est une course folle... oh!
Détendez-vous, détendez-vous, détendez-vous,
Descendez et soulagez votre esprit.
Cool out, frais dehors, assis à l'arrière
Et nous pouvons prendre notre temps.
Écoutez votre cœur battre il vous fait sentir vivant.
Cette vie, cette vie est une course folle.
Cette vie, cette vie est une course folle.
Ses une chevauchée sauvage.
Ses une chevauchée sauvage.
Ses une chevauchée sauvage.