Hien — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ugye hívsz
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ugye hívsz » de Hien.
Paroles
Pár zűrös nap, s néhány rosszkedvű perc
— belelépünk.
Csak néhány szó, ami üt
— és mély sebet ejtünk.
Bárcsak tudnád, mennyire bánom,
s hogy mindent jóvátennék. Bármit is kérj.
Csak kérlek mondd, hogy van mit várnom még.
Ugye lépsz?
Ugye hívsz?
Ugye jössz?
Ugye írsz?
Ha még mellettem állsz,
mint soha más…
Mondd, hogy jó!
Keress még!
Nevess rám!
Szeress még!
Ahogy rég.
Hajnalban hívj, s én majd álmosan
gyógyítom szíved.
Órákon át — ahogy rég,
ha kell, veled érzek.
Tudnod kell, hogy mennyire bánom
mert engem nálad jobban senki sem ért.
Hát kérlek mondd, hogy van mit várnom még!
Traduction des paroles
Quelques jours d'ennuis et quelques moments de mécontentement
- nous sommes en train de passer en elle.
Juste quelques mots qui battent
- et faire une blessure profonde.
Je souhaite vous saviez combien je le regrette.,
et que je le ferais pour vous. Tout ce que vous demandez.
Juste s'il vous plaît dites-moi, j'ai quelque chose à espérer.
Tu vas faire un geste, non?
Allez-vous m'appeler?
Vous êtes à venir, non?
Vous écrivez, n'est-ce pas?
Si vous êtes toujours avec moi,
comme jamais auparavant…
Dites-moi que c'est bon.
Trouver plus de.
Se moquer de moi.
M'aimez plus.
Tout comme au bon vieux temps.
Appelle moi à l'aube et je dormirai
Je guéris ton cœur.
Pour des heures et des heures,
si j'ai, je me sens pour vous.
Vous devez savoir combien je regrette
parce que personne ne me comprend mieux que vous.
Eh bien, s'il vous plaît dites-moi, j'ai quelque chose à espérer.