Hien — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tudom jól (Feat. SP)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tudom jól (Feat. SP) » de Hien.
Paroles
SP:
Valamitől mindig felébredek, bár én sem tudom mit ér nekem, valakivel
összetévesztem olyan mintha nem ismerném.
Hien:
A külsőd az ami itt maraszt, mondd meg hogy te miért maradsz, nincs érvem
nincsen semmi hogy ne lépjek le, nem fontos.
A tűz mi volt régen nem ég, amit adsz az már rég nem elég, más ember kell
melléd, tudom jól.
(más ember kell mellém, tudom jól.)
SP:
Amit kerestem nincs meg benned, nem találtam meg melletted, de bármit is
mondasz gondold át jól. (bármit is mondasz gondold át jól.)
Kell még csak ezt érzem, nem félek ez másról szól.
Kell még csak másképpen, mint régen egész más mint volt. 2x.
SP:
Nem akarom hogy nélküled keljen este feküdnöm, reggel kelnem, hiba volt sok
tudom, de hidd el jó leszek, nem ismersz még.
Hien:
Mikor elkezdtük másra vágytam, srác vagy te is mit vártam, nem akarok bármit is
húzni, nem lesz jobb már nem fontos.
A tűz mi volt régen nem ég, amit adsz az már rég nem elég, más ember kell
melléd, tudom jól.(más ember kell mellém, tudom jól.)
SP:
Amit kerestem nincs meg benned, nem találtam meg melletted, de bármit is
mondasz gondold át jól. (bármit is mondasz gondold át jól)
Kell még csak ezt érzem, nem félek ez másról szól.
Kell még csak másképpen, mint régen egész más mint volt. 2x.
Hien:
Gondold át mit akarsz, az eszem az elhúz, szívem még maradna ez a baj.
Fontos hogy melyik út mit választasz úgyis egy másik hajt.
SP:
Gyere velem táncold át az estét, velem, nem kérem csak ezt még, velem,
tudod forró a hangulat csenget a szomszéd nem bírja a hangokat.
De te bármit hallasz soha ne higgy egy fülnek.Elmehetsz holnap,
majd helyetted jönnek mások, még egyszer nem tehetsz tönkre, már nem kérem
többször hogy ne zavarj össze.
Kell még csak ezt érzem, nem félek ez másról szól.
Kell még csak másképpen, mint régen egész más mint volt. 2x.
Traduction des paroles
SP:
Quelque chose me réveille toujours, même si Je ne sais pas ce que ça vaut pour moi, avec quelqu'un
J'ai pris pour quelqu'un que je ne connais pas.
Hien:
Votre apparence est ce qui vous retient ici, dites-moi pourquoi vous restez, Je n'ai aucune dispute
rien ne m'empêche de partir, ce n'est pas important.
Le feu que nous avions il y a longtemps n'a pas brûlé, ce que vous donnez est assez long, nous avons besoin d'un autre homme
à côté de vous, je le sais.
(J'ai besoin de quelqu'un d'autre, je le sais.)
SP:
Ce que je cherchais n'était pas en toi, Je ne pouvais pas le trouver avec toi, Mais quoi que ce soit,
pensez-y bien. (quoi que vous disiez, réfléchissez bien.)
Je dois juste sentir ça, je n'ai pas peur que ce soit autre chose.
J'ai juste besoin que ce soit différent de ce qu'il était. 2x.
SP:
Je ne veux pas que tu me réveilles la nuit sans toi, réveille - moi le matin, c'était une erreur.
Je sais, Mais crois-moi, je serai sage.vous ne me connaissez pas.
Hien:
Quand nous avons commencé, je voulais autre chose, mon garçon ou à quoi je m'attendais, Je ne veux rien
tire, ça ne va pas s'améliorer, ce n'est plus important.
Le feu que nous avions il y a longtemps n'a pas brûlé, ce que vous donnez est assez long, nous avons besoin d'un autre homme
à côté de vous, je le sais.(J'ai besoin de quelqu'un d'autre, je le sais.)
SP:
Ce que je cherchais n'était pas en toi, Je ne pouvais pas le trouver avec toi, Mais quoi que ce soit,
pensez-y bien. (quoi que vous disiez, réfléchissez bien)
Je dois juste sentir ça, je n'ai pas peur que ce soit autre chose.
J'ai juste besoin que ce soit différent de ce qu'il était. 2x.
Hien:
Pensez ce que vous voulez, mon esprit est parti, mon cœur serait encore à cette difficulté.
Il est important que la façon dont vous choisissez de toute façon est un autre lecteur.
SP:
Viens danser avec moi, Danse avec moi, Je ne te le demanderai pas tout de suite, avec moi,
vous savez, c'est chaud ici.le voisin ne supporte pas le bruit.
Mais peu importe ce que vous entendez, ne croyez jamais une oreille.Vous pouvez laisser demain,
vous ne pouvez pas me ruiner à nouveau, Je ne demanderai pas
plus d'une fois pour ne pas me confondre.
Je dois juste sentir ça, je n'ai pas peur que ce soit autre chose.
J'ai juste besoin que ce soit différent de ce qu'il était. 2x.