Hideouts — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alleybyes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alleybyes » de Hideouts.
Paroles
It seems that you’ve been M.I.A. for days
Maybe got carried away, yeah?
With all of these distractions taking shape
You’re well on the way of perfecting how to flake
Second guessing every decision
Instead of recognizing when you made the right one
Now you follow and trust a bottle
Cause with if you say you’re never you’re never alone
And so it goes
Another night best spent alone
Only trouble knows
Exactly what i do and don’t
Want to hear on this drive home
It’s not as easy as i make it seem
To turn away from the things you hide
You’re not as clever as you might think
And not too bright
You fell in love with the game but now the scores tied
You’ve got your secrets and subtle winks
You pulled a fast one on me or so you think
When everything comes down around you
I’ll be glad and better off and so it goes
Looking back at every single second, yeah
I can’t help but wonder if i wasted
All of this time on someone
Who never even gave a damn
Wish i could stop and rewind
Start over and turn back the time
But I’d probably just be destined
To make the same mistakes again
I want you to know
I want you to know
That I’m moving in a different direction
One that you are simply incapable of
Don’t worry cause i promise I’m doing fine
Here’s a kiss goodbye for old times
Traduction des paroles
Il semble que vous soyez M. I. A. Depuis des jours
Peut-être suis emporté, ouais?
Avec toutes ces distractions qui prennent forme
Vous êtes sur le point de perfectionner comment écailler
Deuxième deviner chaque décision
Au lieu de reconnaître quand vous avez fait le bon
Maintenant vous suivez et faites confiance à une bouteille
Cause si vous dites que vous n'êtes jamais vous n'êtes jamais seul
Et donc, il va
Une autre nuit mieux passé seul
Seul problème sait
Exactement ce que je fais et ne fais pas
Vous voulez entendre sur ce lecteur à la maison
Ce n'est pas aussi facile que je le fais paraître
Détourner de choses que vous cachez
Vous n'êtes pas aussi intelligent que vous le pensez
Et pas trop brillant
Vous êtes tombé en amour avec le jeu mais maintenant les scores liés
Vous avez vos secrets et vos clins d'oeil subtils
Tu m'en as tiré un coup rapide
Quand tout se passe autour de vous
Je serai heureux et mieux et ainsi de suite
En regardant en arrière à chaque seconde, Oui
Je ne peux pas m'empêcher de me demander si j'ai perdu
Tout ce temps sur quelqu'un
Qui n'en a jamais rien à foutre
J'aimerais pouvoir m'arrêter et rembobiner
Recommencer et revenir en arrière Le temps
Mais je serais probablement juste destiné
Pour refaire les mêmes erreurs
Je veux que vous sachiez
Je veux que vous sachiez
Que je vais dans une autre direction
Un que vous êtes tout simplement incapable de
Ne t'inquiète pas parce que je te promets que je vais bien
Voici un baiser au revoir pour le bon vieux temps