Hidell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Going Down In Flames

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Going Down In Flames » de Hidell.

Paroles

You make me sit alone
Waiting by the phone
Nervous but controlled
I’m talking to myself
I’m playing with myself
I gotta get away forever
Well it may be fun
I’ll try not to run away and hide
I’m strutting back and forth
I’m pacing, what a bore
Still waiting for your call
I’ve got to get away
And let there feelings fade
My life is gonna change forever
Well it may be fun
I’ll try not to run away and hide: Now
I’m going down in flames
I’ll never be the same
I’ll try not to complain forever
Of all the things I’ve done
You’re the only one
That always made me come forever
Living in the past
My time has gone to fast
I’m over you at last forever
I’ve got to get away
And let these feelings fade
My life is gonna change for better
Well it may be fun
I’ll try not to run away and hide: Now
Of all the things I’ve done
You’re the only one
That always made me come forever, in leather
Forever
Forever, forever
Of all the things I’ve done
You’re the only one
That always made me come

Traduction des paroles

Tu me fais rester seule
Attendre près du téléphone
Nerveux mais contrôlé
Je parle à moi même
Je joue avec moi même
Je dois m'enfuir pour toujours
Eh bien, il peut être amusant
Je vais essayer de ne pas fuir et me cacher
Je me pavane d'avant en arrière
Je suis stimulation, quel ennui
Toujours en attente de votre appel
Je dois sortir
Et que les sentiments fondu
Ma vie va changer pour toujours
Eh bien, il peut être amusant
Je vais essayer de ne pas fuir et se cacher: maintenant
Je vais descendre en flammes
Je ne serai jamais le même
Je vais essayer de ne pas me plaindre pour toujours
De toutes les choses que j'ai fait
Vous êtes le seul
Ça m'a toujours fait venir pour toujours
Vivre dans le passé
Mon temps est allé vite
Je suis sur vous à durer éternellement
Je dois sortir
Et laissez ces sentiments s'estomper
Ma vie va changer pour le mieux
Eh bien, il peut être amusant
Je vais essayer de ne pas fuir et se cacher: maintenant
De toutes les choses que j'ai fait
Vous êtes le seul
Cela m'a toujours fait venir pour toujours, en cuir
Toujours
Pour toujours, pour toujours
De toutes les choses que j'ai fait
Vous êtes le seul
Cela m'a toujours fait venir