Hi-5 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Three Wishes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Three Wishes » de Hi-5.
Paroles
I’m in your dreams, I’m in your mind
I’m in your imagination.
I’ll be your friend, I’ll be your genie,
Your magical creation…
Cover you eyes, whisper my name
Join in my mystical game.
I’ll make a wish, believe in me,
You’ll never be the same…
Take my hand, close your eyes
Hold my hand and we’ll fly, fly, fly…
If you had three wishes, what would they be?
Three wishes, one, two, three!
Three wishes, would you give one to me?
Three wishes, what would they be?
Ooooh…
Feel the magic, feel the power,
I will always be near.
I’m your genie, your best friend,
When you need me I’ll be here…
Take my hand, close your eyes
Hold my hand and we’ll fly, fly, fly…
If you had three wishes, what would they be?
Three wishes, one, two, three!
Three wishes, would you give one to me?
Three wishes, what would they be?
Oooh…
Three wishes, oooh…
Traduction des paroles
Je suis dans vos rêves, je suis dans votre esprit
Je suis dans ton imagination.
Je serai ton ami, je serai ton génie,
Votre création magique…
Couvrez-vous les yeux, murmurez mon nom
Rejoindre dans ma mystique jeu.
Je vais faire un vœu, croyez en moi,
Vous ne serez jamais le même…
Prenez ma main, fermez vos yeux
Tenez ma main et nous volerons, volerons, volerons…
Si vous aviez trois souhaits, quels seraient-ils?
Trois souhaits, un, deux, trois!
Trois vœux, voulez-vous m'en donner un?
Trois voeux, quels seraient-ils?
Ooooh…
Sentez la magie, sentez le pouvoir,
Je serai toujours près de.
Je suis ton génie, ton meilleur ami,
Lorsque vous avez besoin de moi je serai là…
Prenez ma main, fermez vos yeux
Tenez ma main et nous volerons, volerons, volerons…
Si vous aviez trois souhaits, quels seraient-ils?
Trois souhaits, un, deux, trois!
Trois vœux, voulez-vous m'en donner un?
Trois voeux, quels seraient-ils?
Oooh…
Trois souhaits, oooh…