Hezekiah Walker & The Love Fellowship Crusade Choir — Paroles et traduction des paroles de la chanson Come Unto Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Come Unto Me » de Hezekiah Walker & The Love Fellowship Crusade Choir.
Paroles
I heard the voice of Jesus saying,
«come unto me all»
«ye who are heavy laden»,
«and I’ll give you rest».
«Take my yoke and learn of me»,
«for my yoke is easy»
«and burdens they are light»
Come unto me,
I’ll guarantee all the love
and the tenderness you’ll ever need.
I heard the voice of Jesus calling
from the greatest down to the smallest,
it’s an open invitation to one and all.
Those who are battered and those abused,
those whose feeling like what’s the use,
Jesus said, «come to me»
«and I’ll show you just what I can do».
Take my yoke upon you and learn of Me,
for My yoke is easy, for My yoke is easy,
for My yoke is easy and burdens light.
For My yoke is easy,
for My yoke is easy,
for My yoke is easy and burdens light.
Come unto me.
(repeat as desired)
Traduction des paroles
J'ai entendu la voix de Jésus qui disait,
«venez à moi tous les»
«vous qui ployez sous le fardeau»,
«et je vous donnerai du repos».
«Prenez mon joug et apprenez de moi»,
«oui, mon joug est facile»
"et les fardeaux sont légers»
Venez à moi,
Je vous garantis tout l'amour
et la tendresse que vous aurez jamais besoin.
J'ai entendu la voix de Jésus qui appelait
depuis le plus grand jusqu'au plus petit,
c'est une invitation ouverte à tous et à toutes.
Ceux qui sont battus et ceux qui sont maltraités,
ceux dont le sentiment comme quoi,
Jésus a dit, «venez à moi»
"et je vais vous montrer ce que je peux faire".
Prenez mon joug sur vous et apprenez de Moi,
car Mon joug est aisé, car Mon joug est facile,
car mon joug est facile et charge la lumière.
Pour mon joug est facile,
pour mon joug est facile,
car mon joug est facile et charge la lumière.
Venez à moi.
(répéter comme souhaité)