Hey Violet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Can’t Take Back The Bullet

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Can’t Take Back The Bullet » de Hey Violet.

Paroles

First time I met you
Knew you would be trouble
I knew that you would break me Turn my world to rubble baby
While you were sleeping
I swear I heard you mumble
What’s her name where’d she come from
And how’d you get her number baby
You pulled the trigger
You dug the grave
All bets off
Once the gun goes off
'Cause you can’t take back
Can’t take back the bullet
Washed my hands
Of your bloodstained love
'Cause you can’t take back
Can’t take back the bullet
If you wanted out
You know you could’ve told me You know you could’ve called
I really would’ve listened baby
Now that it’s over
You know I’m feelin' better
Why can’t you stop your beggin'
You’re lookin' so pathetic baby
You pulled the trigger
This can’t be saved
Love me when you sweet talk
Love her when you sleep walk

Traduction des paroles

La première fois que je vous ai rencontré
Je savais que vous auriez des ennuis
Je savais que tu me briserais transformerais mon monde en ruines bébé
Pendant que tu dormais
Je vous jure, je vous ai entendu marmonner
Quel est son nom de l'endroit où avait-elle venue
Et comment as tu eu son numéro bébé
Tu as appuyé sur la gâchette
Tu as creusé la tombe
Tous les paris hors
Une fois le pistolet éteint
Parce que tu ne peux pas reprendre
Je ne peux pas reprendre la balle
Lavé mes mains
De ton amour taché de sang
Parce que tu ne peux pas reprendre
Je ne peux pas reprendre la balle
Si vous voulais sortir
Tu aurais pu me le dire Tu aurais pu appeler
J'aurais vraiment écouté bébé
Maintenant que c'est fini
Vous savez que je suis feelin' mieux
Pourquoi tu ne peux pas arrêter de mendier
Vous êtes lookin' si pathétique bébé
Tu as appuyé sur la gâchette
Cela ne peut pas être sauvé
Aime moi quand tu parles doux
Aimez la quand vous dormez marchez