Hevisaurus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mörri-Möykky

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mörri-Möykky » de Hevisaurus.

Paroles

Korpikuusen kannon alla on Mörri-Möykyn kolo.
Siellä on koti ja siellä on peti ja peikolla pehmoinen olo.
Tiu tau tiu tau ti-li ta-li tittan
Sirkat soittaa salolla.
Pikkuiset peikot ne piilossa pysyy kirkkaalla päivän valolla.
Syksyn tullen sieniä kasvaa Karhukankahalla.
Mörri-Möykky se sateessa istuu kärpässienen alla.
Ottaisin minä Mörri-Möykyn jos vain kiinni saisin,
Pieneen koriin pistäisin ja kotiin kuljettaisin.
Vaan eipä taida meidän äiti peikkolasta ottaa,
Eikä se edes usko, että Mörri-Möykky on totta.

Traduction des paroles

Sous la souche du corbeau se trouve le terrier du blob Mörri.
Il y a une maison, et il y a un lit, et le troll se sent doux.
Tiu tau tau ti-li ta-li tittan
Les grillons jouent à Salo.
Les petits trolls se cachent dans la lumière du jour.
Quand l'automne arrive, les champignons poussent sur la peau d'ours.
Mörri-blob sous la pluie se trouve sous une éponge de mouche.
Je prendrais la masse de Mörri si je pouvais l'attraper.,
Je le mettais dans un petit panier et je le ramenais à la maison.
Je ne pense pas qu'on aura une mère troll.,
Et il ne croit même pas que le Blob Mörri est vrai.