Het Zesde Metaal — Paroles et traduction des paroles de la chanson In de plaaster
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In de plaaster » de Het Zesde Metaal.
Paroles
M’n leven es ne kwis
'k ken de vagen ondertussen van butten
Maar het is multiple choice, veel te multiple choice
D’er es meer keuze dan da kik kan gebrukken
M’n leven staat ip stelten
Maar as ik rap genoeg ga, od ik m’n evenwicht wel
Iederen dag m’n uren kloppen
Kwestie van juste nie stoppen
En a’k wel stoppe, rap ip reize
Anders zoe je beginnen peizen, ip den duur…
Ligt et an mie, ben ik nu ziek, m’n ooft moet in de plaoster
'k Zoek een verband, 'k zit al jaren ip de zjante
Kun je nie wa blazen?
Ligt et an mie, ben ik nu ziek, m’n ooft moet in de plaoster
Geeft mie verdikt, ik ben verstikt
Ik gerake butten asem
M’n leven es ne cross
'k è goeie spikes an, moa m’n riekoorden hangen los
Tot nu toe nog ongeslagen
Wacht ik ip nen bezemwagen
'k vreeze da’k m’n beste krachten al è vermoost
God, keek je gie miskien was keel
Toen da je de mens gemakt et naar uw eigen beeld?
'k gelove niets van al da je zegt,
Want gie leeft in de wolken
En ik leef in 't echt
Wuder leven in 't echt!
Ligt et an mie, ben ik nu ziek, m’n ooft moet in de plaoster
'k Zoek een verband, 'k zit al jaren ip de zjante
Kun je nie wa blazen?
Ligt et an mie, ben ik nu ziek, m’n ooft moet in de plaoster
Geeft mie verdikt, ik ben verstikt
Ik gerake butten asem
'k Leef ip 't tempo van ne gletsjer
'k ben van is en pun en stof
Iedere meter da’k voorut ga smelt ik dubbel zoveel of
En al da kik nu wete, vint, waar èt het mi gebrocht
'k a in plekke van te lezen beter een betje meer gewrocht.
Traduction des paroles
♪ Ma vie n'est jamais perdue ♪
Je connais les caprices des mégots en attendant.
Mais c'est à choix multiples, beaucoup trop à choix multiples.
Plus de choix que je ne peux faire
Ma vie est échasses ip
Mais si je vais assez vite, je vais l'équilibre.
Chaque jour mes heures frappent
Question de juste ne vous arrêtez pas
Et a'K do stopper, rap ip reize
Sinon, vous allez commencer à pisser, ip au fil du temps.…
Je suis malade maintenant, je dois aller aux toilettes
Je suis à la recherche d'une connexion. Je suis dans le zjante depuis des années.
Tu ne peux pas faire sauter un wa?
Je suis malade maintenant, je dois aller aux toilettes
Donne mie épaissie, je suis étouffé
Je scoot Butten asem
Ma vie es ne croix
J'aime les pointes an, moa mes crêtes sont lâches
Invaincu jusqu'à présent
Je vais attendre pour une voiture-balai.
J'ai peur d'avoir perdu mes meilleurs pouvoirs.
Mon Dieu, avez-vous regardé votre gie était peut-être la gorge
Quand tu as fait de l'homme ton image?
Je ne crois rien de tout ce que vous dites,
Car gie vit dans les nuages
Et je vis dans la vraie vie
Wuder vivre dans la vraie vie!
Je suis malade maintenant, je dois aller aux toilettes
Je suis à la recherche d'une connexion. Je suis dans le zjante depuis des années.
Tu ne peux pas faire sauter un wa?
Je suis malade maintenant, je dois aller aux toilettes
Donne mie épaissie, je suis étouffé
Je scoot Butten asem
Je vis au rythme du glacier
Je viens de l'is Et du calembour et de la poussière
Chaque mètre que je vais devant je Fond deux fois plus ou
Et tout ce que je sais maintenant, trouver, où le mi est né
il est préférable de lire un pari sur place.